Текст песни1 Blame Me - Crypt , Joey Nato , Atlus translation in German

Blame Me

Let me ask you, consider this deeply
Have you ever wondered why the sky is the color that it is? Bitch

I'm only halfway up on this mountain of life
But everything I've seen, it seems like a lifetime
I'm on fire right now, and it ain't goin' out
You can try all you want, but you can't blow it out

Y'all tell me what I can't do
That's a list so short that you cannot ride this ride
I'ma tell you what you can do (what?)
Take that list, and crumble it up, and shove it inside
I'm a man with the plan, move if you ain't coming along for the ride
I'ma ask you to take a step aside
'Cause I'm runnin' over anything in sight

It's about damn time I do it for myself
Y'all call it selfish, I call it self-help
'Cause I spent so long at the bottom of the pyramid
Liftin' up everybody else but myself, but forget it all
I'm the one that has to take the blunt
Of all the force when it will crumble and fall
So I'ma call the shots and everybody watching
Gonna get hit with the shock and in awe

I'ma stand up, and stand tall
And look at this mountain straight in the face
When I dig my foot in the crevice
And one hand after the next, I'ma make my way
Yeah, y'all may call me crazy
But I start my climb away from you shadies
But it only makes sense that I keep moving towards the sun
So can you blame me? Nah

Can you blame me
For being where my head's at lately?
Steady with this life I'm chasing
Yeah, I was at the bottom of the mountain, now I'm halfway there
I can't stop, even though I'm scared of the drop (oh, God)
Count me out, yeah, that's okay (woo!)
But none of my blessings coming your way (uh, Nato)

Yeah, yeah, uh, yeah
Mountain gear, and I'm outta here (outta here)
I've been prepared for the journey up (oh, God)
They thought I peaked, till my new shit leaked (woo!)
But now take a look at what I'm stirring up
No downtime, let's hurry up
Destiny is a girl we trust (what?)
We can't wait for her, gotta carry on
Despite her man like Kirsten Dunst

Yeah, carry on, and we never give (give what?)
Never give what? (What?) Never give a fuck (what?)
Never give up, I know my time is coming, and it's not tentative
Can't blame me for it if I need to get it
I'm the point guard and I'm calling motion
Feel like I've been stutter stepping, but this time I'm really going

Never looking back, what's the point of that? (Huh?)
Even though it's called a career (hahaha)
But doing that will just hold you back
I'm really tryna see what's up there (oh, God)
My brain is foggy all the time
What's on my mind? Uh, unclear
In my heart, though, I'ma shock the world (woo!)
Give a little back, then I'm done here

This game has done a number on me
To my friends, I'm fuckin' sorry
Never could be there to party with you
I was making music for the party (woo)
Even now, I see you hardly
God even knows, my grind is godly (what?)
Always told them if you're not evolving, don't involve me, Nato

Can you blame me
For being where my head's at lately?
Steady with this life I'm chasing
Yeah, I was at the bottom of the mountain, now I'm halfway there
I can't stop, even though I'm scared of the drop
Count me out, yeah, that's okay (ayy)
But none of my blessings coming your way (uh, what, yeah, uh, yeah)

Can you blame me
For being where my head's at lately?
Steady with this life I'm chasing
Yeah, I was at the bottom of the mountain, now I'm halfway there
I can't stop, even though I'm scared of the drop
Count me out, yeah, that's okay
But none of my blessings coming your way

Schuld Du Trägst

Lass mich dich fragen, betrachte das mal genau
Hast du dich jemals gefragt, warum der Himmel die Farbe hat, die er hat? Schätzchen

Ich bin nur auf halbem Weg auf diesem Lebensberg
Aber alles, was ich gesehen habe, fühlt sich an wie eine Ewigkeit
Ich stehe gerade in Flammen, und das wird nicht ausgehen
Du kannst es versuchen, aber du kannst es nicht auspusten

Ihr sagt mir, was ich nicht tun kann
Das ist eine Liste, die so kurz ist, dass du diese Fahrt nicht mitmachen kannst
Ich sage dir, was du tun kannst (was?)
Nimm diese Liste, knülle sie zusammen und stecke sie hinein
Ich bin ein Mann mit einem Plan, geh zur Seite, wenn du nicht mitfahren willst
Ich bitte dich, einen Schritt zur Seite zu treten
Denn ich überfahre alles, was mir in den Weg kommt

Es ist endlich an der Zeit, dass ich es für mich selbst tue
Ihr nennt es egoistisch, ich nenne es Selbsthilfe
Denn ich habe so lange am unteren Ende der Pyramide verbracht
Jeder hat mich hochgehoben, aber mich selbst vergessen, aber vergiss das alles
Ich bin derjenige, der die volle Wucht abbekommt
Wenn alles zusammenbricht und fällt
Also werde ich die Entscheidungen treffen und jeder, der zuschaut
Wird von dem Schock und der Ehrfurcht getroffen werden

Ich werde aufstehen und mich aufrecht hinstellen
Und diesem Berg direkt ins Gesicht sehen
Wenn ich meinen Fuß in den Spalt grabe
Und mit einer Hand nach der anderen werde ich meinen Weg finden
Ja, ihr könnt mich verrückt nennen
Aber ich beginne meinen Aufstieg weg von euch Schlawinern
Aber es macht nur Sinn, dass ich mich auf die Sonne zubewege
Kannst du mir die Schuld geben? Nein

Kannst du mir die Schuld geben
Dafür, wo mein Kopf in letzter Zeit ist?
Stetig mit diesem Leben, das ich jage
Ja, ich war am unteren Ende des Berges, jetzt bin ich auf halbem Weg
Ich kann nicht aufhören, auch wenn ich Angst vor dem Fall habe (oh, Gott)
Zähl mich aus, ja, das ist okay (woo!)
Aber keiner deiner Segen wird deinen Weg gehen (uh, Nato)

Ja, ja, uh, ja
Bergsteiger-Ausrüstung, und ich bin raus hier (raus hier)
Ich war auf die Reise vorbereitet (oh, Gott)
Sie dachten, ich hätte meinen Höhepunkt erreicht, bis mein neues Zeug durchsickert (woo!)
Aber jetzt sieh dir an, was ich aufwirble
Keine Auszeit, lass uns beeilen
Das Schicksal ist ein Mädchen, dem wir vertrauen (was?)
Wir können nicht auf sie warten, wir müssen weitermachen
Trotz ihrer Art, wie Kirsten Dunst

Ja, mach weiter, und wir geben niemals (was geben?)
Niemals was? (Was?) Niemals einen Fick drauf (was?)
Niemals aufgeben, ich weiß, dass meine Zeit kommt, und das ist nicht vorläufig
Kannst du mir die Schuld geben, wenn ich es bekommen muss
Ich bin der Spielmacher und ich rufe die Bewegung auf
Ich habe das Gefühl, dass ich gestottert habe, aber dieses Mal gehe ich wirklich los

Niemals zurückblicken, was ist der Sinn dabei? (Hm?)
Auch wenn es eine Karriere genannt wird (hahaha)
Aber das würde dich nur zurückhalten
Ich versuche wirklich zu sehen, was da oben ist (oh, Gott)
Mein Gehirn ist ständig neblig
Was ist in meinem Kopf? Uh, unklar
In meinem Herzen werde ich die Welt schockieren (woo!)
Gib ein bisschen zurück, und dann bin ich hier fertig

Dieses Spiel hat mich verändert
An meine Freunde, es tut mir leid
Ich konnte nie mit euch feiern
Ich habe Musik für die Party gemacht (woo)
Sogar jetzt sehe ich dich kaum
Gott weiß es sogar, mein Grind ist göttlich (was?)
Ich habe ihnen immer gesagt, wenn du dich nicht weiterentwickelst, beziehe mich nicht ein, Nato

Kannst du mir die Schuld geben
Dafür, wo mein Kopf in letzter Zeit ist?
Stetig mit diesem Leben, das ich jage
Ja, ich war am unteren Ende des Berges, jetzt bin ich auf halbem Weg
Ich kann nicht aufhören, auch wenn ich Angst vor dem Fall habe
Zähl mich aus, ja, das ist okay (ayy)
Aber keiner deiner Segen wird deinen Weg gehen (uh, was, ja, uh, ja)

Kannst du mir die Schuld geben
Dafür, wo mein Kopf in letzter Zeit ist?
Stetig mit diesem Leben, das ich jage
Ja, ich war am unteren Ende des Berges, jetzt bin ich auf halbem Weg
Ich kann nicht aufhören, auch wenn ich Angst vor dem Fall habe
Zähl mich aus, ja, das ist okay
Aber keiner deiner Segen wird deinen Weg gehen