Look Alive - Cryptic Wisdom translation in German

Look Alive

520, Arizona, look alive, look alive
People that ain't on my side, looking from the other side
You told us all that this will be your year, I guess you lied
I ain't gotta say it's mine, but it's mine, all mine
I don't wanna be depressed, I just wanna see these cheques
I just wanna make impact, get back, to the bad raps that be best
Sneeze on beats I'm blessed, who wanna see me next
Ever since I did Seven Years it got weird, I cannot

Rest in piece to catch the bastard boy
Flex on me in flesh, you're acting coy
Next to me you're back to back destroyed
Fronting can't relax, you're paranoid
Can't go feeling bad, I'm that devoid
Mad as hell, in fact I can't enjoy
Cats that always rap about the same ass
Hang it up or help you wrap the cord
Around your neck, count your steps
Wanna be Future, but sound low tech
Everybody wanna be the man, and they got five
But I got close and I found no sweat
When I'm up, when I'm up, got you next
Keep it real then they might doubt you less
Twelve years in the game, can't complain
Gotta maintain, every day count success
I guess now we're being honest, everything that I've accomplished
I had never done it sober, I was so dead in the waters
I would wake up in a haze, every single day I pondered
Who am I, what am I doing here, why do I feel like a monster?
Then I went and got life back,
Did it all just like that, just like that
Had to clean up my act, it was just not my back, not my back
Let it all out in the open, couldn't hold me back, yeah
Overloaded, told me so my shoulder's only growing cold to facts
Yeah, I wanna do a dab, I wanna do with that
So bad but it ain't happening
Kid is saying I ain't got no rhythm
When I'm in the middle of it laughing at him
And that's how I feel when I hear you rap
On the beat just babbling
But I have way too many walls put up to fall
I'm looking like Babylon
If we go to war, I'll put him on the floor
It's rigamortus for him, fun with the form
Metaphors for him foreign focus on
The fundamentals never run and ignore
Philosophically,
Fail to follow me now pucker up I'm up and done with this poem
Kiss it goodbye,
Look to the sky and see me in and living loving the storm
Maybe I been living crazy,
I am not afraid of dying and I may just try it
Lately I been ADD inspired tired, fired up and lazy, they admire me
They don't know that I am made of iron
I am trying not to let them fray the wire
That I'm stepping on I stuck my neck
And never got it back and when I put my name in the fire like

520, Arizona, look alive, look alive
People that ain't on my side, looking from the other side
You told us all that this will be your year, I guess you lied
I ain't gotta say it's mine, but it's mine, all mine
I don't wanna be depressed, I just wanna see these cheques
I just wanna make impact, get back, to the bad raps that be best
Sneeze on beats I'm blessed, who wanna see me next
Ever since I did Seven Years it got weird, I cannot

Rest in peace to those who know it's real
Recipe I know is gold to meal
Best to keep alone and guard your grill
Enemies all over on the field
I don't beef, I'm prone to load the steel
Manager's been worried I'ma kill
They don't know I'm chemically imbalanced
Thought of serotonin that I spill
Empty from the MDMA
Testy, little messy, let's play
Threatening never kept me at bay
So bet me, go against me, get brave
They don't know that I am loco
Slipping from me, like a post code
You ain't on my caliber, get me a challenger
I'ma rip 'em with the four-four flow

520, Arizona, look alive, look alive
People that ain't on my side, looking from the other side
You told us all that this will be your year, I guess you lied
I ain't gotta say it's mine, but it's mine, all mine
I don't wanna be depressed, I just wanna see these cheques
I just wanna make impact, get back, to the bad raps that be best
Sneeze on beats I'm blessed, who wanna see me next
Ever since I did Seven Years it got weird, I cannot

Seid wachsam

520, Arizona, seid wachsam, seid wachsam
Leute, die nicht auf meiner Seite sind, schauen von der anderen Seite
Du hast uns allen erzählt, dass dies dein Jahr wird, ich schätze, du hast gelogen
Ich muss nicht sagen, dass es meins ist, aber es ist meins, ganz allein meins
Ich will nicht deprimiert sein, ich will nur diese Schecks sehen
Ich will nur Eindruck machen, zurückkommen, zu den krassen Raps, die die besten sind
Ich niese auf Beats, ich bin gesegnet, wer will mich als Nächstes sehen
Seit ich Seven Years gemacht habe, wurde es seltsam, ich kann nicht

Ruhe in Frieden für den Bastardjungen
Flex vor mir im Fleisch, du tust schüchtern
Neben mir bist du Rücken an Rücken zerstört
Angeben geht nicht, entspann dich, du bist paranoid
Kann mich nicht schlecht fühlen, so gefühllos bin ich
Stockwütend, tatsächlich kann ich es nicht genießen
Typen, die immer über den gleichen Mist rappen
Häng es an den Nagel oder ich helf dir, die Schnur zu wickeln
Um deinen Hals, zähl deine Schritte
Willst Future sein, klingst aber nach Low-Tech
Jeder will der Mann sein, und sie haben fünf
Aber ich kam nah ran und fand keinen Schweiß
Wenn ich oben bin, wenn ich oben bin, bist du der Nächste
Bleib echt, dann zweifeln sie vielleicht weniger an dir
Zwölf Jahre im Spiel, kann mich nicht beschweren
Muss durchhalten, jeden Tag Erfolg zählen
Ich schätze, jetzt sind wir ehrlich, alles, was ich erreicht habe
Ich hatte es nie nüchtern getan, ich war so erledigt im Wasser
Ich wachte in einem Dunst auf, jeden einzelnen Tag grübelte ich
Wer bin ich, was mache ich hier, warum fühle ich mich wie ein Monster?
Dann ging ich hin und holte mir das Leben zurück,
Habe alles einfach so gemacht, einfach so
Musste mein Verhalten ändern, es war einfach nicht mein Rücken, nicht mein Rücken
Alles offen dargelegt, konnte mich nicht zurückhalten, yeah
Überladen, man sagte mir, meine Schulter wird nur kalt gegenüber Fakten
Yeah, ich will einen Dab machen, ich will das machen
So sehr, aber es passiert nicht
Ein Kind sagt, ich hätte keinen Rhythmus
Während ich mittendrin stehe und über ihn lache
Und so fühle ich mich, wenn ich dich rappen höre
Auf dem Beat nur plappernd
Aber ich habe viel zu viele Mauern aufgebaut, um zu fallen
Ich sehe aus wie Babylon
Wenn wir in den Krieg ziehen, werde ich ihn auf den Boden legen
Es ist Rigor Mortis für ihn, Spaß mit der Form
Metaphern sind für ihn fremd, konzentrier dich auf
Die Grundlagen, renne nie weg und ignoriere sie
Philosophisch,
Kannst mir jetzt nicht folgen, spitz die Lippen, ich bin fertig mit diesem Gedicht
Küss es zum Abschied,
Schau zum Himmel und sieh mich drin leben und den Sturm lieben
Vielleicht habe ich verrückt gelebt,
Ich habe keine Angst vor dem Sterben und vielleicht probiere ich es einfach mal
In letzter Zeit war ich ADS-inspiriert, müde, aufgeheizt und faul, sie bewundern mich
Sie wissen nicht, dass ich aus Eisen gemacht bin
Ich versuche, sie nicht den Draht zerfransen zu lassen
Auf dem ich balanciere, ich habe meinen Kopf riskiert
Und ihn nie zurückbekommen und als ich meinen Namen ins Feuer legte wie

520, Arizona, seid wachsam, seid wachsam
Leute, die nicht auf meiner Seite sind, schauen von der anderen Seite
Du hast uns allen erzählt, dass dies dein Jahr wird, ich schätze, du hast gelogen
Ich muss nicht sagen, dass es meins ist, aber es ist meins, ganz allein meins
Ich will nicht deprimiert sein, ich will nur diese Schecks sehen
Ich will nur Eindruck machen, zurückkommen, zu den krassen Raps, die die besten sind
Ich niese auf Beats, ich bin gesegnet, wer will mich als Nächstes sehen
Seit ich Seven Years gemacht habe, wurde es seltsam, ich kann nicht

Ruhe in Frieden für die, die wissen, dass es echt ist
Das Rezept, das ich kenne, ist Gold für die Mahlzeit
Am besten allein bleiben und dein Gesicht schützen
Feinde überall auf dem Feld
Ich streite nicht, ich neige dazu, den Stahl zu laden
Mein Manager macht sich Sorgen, dass ich jemanden umbringe
Sie wissen nicht, dass ich chemisch unausgeglichen bin
Gedanke an das Serotonin, das ich verschütte
Leer vom MDMA
Gereizt, ein bisschen chaotisch, lass uns spielen
Drohungen haben mich nie in Schach gehalten
Also wette gegen mich, stell dich gegen mich, sei mutig
Sie wissen nicht, dass ich verrückt bin
Entgleitet mir, wie eine Postleitzahl
Du bist nicht von meinem Kaliber, hol mir einen Herausforderer
Ich zerfetze sie mit dem Vier-Vier-Flow

520, Arizona, seid wachsam, seid wachsam
Leute, die nicht auf meiner Seite sind, schauen von der anderen Seite
Du hast uns allen erzählt, dass dies dein Jahr wird, ich schätze, du hast gelogen
Ich muss nicht sagen, dass es meins ist, aber es ist meins, ganz allein meins
Ich will nicht deprimiert sein, ich will nur diese Schecks sehen
Ich will nur Eindruck machen, zurückkommen, zu den krassen Raps, die die besten sind
Ich niese auf Beats, ich bin gesegnet, wer will mich als Nächstes sehen
Seit ich Seven Years gemacht habe, wurde es seltsam, ich kann nicht