Lyrics and translation Crypy - 6 Dosis - 2016

6 Dosis - 2016

La sexta dosis haciendo efecto el tiempo y espacio perfectos
Defectos se vuelven virtudes causan efectos positivos espíritu y mente conecto al momento me siento cien por ciento cómodo en elemento
Estoy viviendo un sueño no fue solo un intento
Yo no me auto proclamo yo represento aquel que materializa sus pensamientos
Aquel que no escuchó las criticas en conciertos, le cerró la boca y le abrió la mente a cientos de incrédulos que tuvieron que tomar asiento y reconocer que aquí manda el sentimiento
Que la escena crezca, es lo que aclaman
Crezcan ustedes dejen el drama
El día que hagan música sin pensar en la fama será el día que logren llevar la musa a la cama
Un disco más otro ciclo que se cierra, nuevas puertas que se abren un nuevo camino a ciegas
Donde aprendes que no ganas nada si reniegas
Falsos profetas, solo instrumentales
Pusieron de moda la frase " somos reales "
Intento de poetas eruditos banales
No le traen nada bueno al juego, solo males
No es lo mismo ser un MC que ser un freestyler
Cualquiera rapea no se lo discuto a nadie
No es lo mismo ser un productor que hacer beats
Tampoco es lo mismo hacer canciones que hacer heats
Me refiero a algo que trascienda, algo que los hijos de los hijos de tu hijo entienda
Se enfoquen en la idea y que no se pierdan en un viaje de ego que va directo a la mierda
La magia existe, no es chiste
Si no crees en ti mismo te jodiste
Recuerda que tu no eres la ropa que vistes
La realidad es algo muy distinto a lo que viste en tele, sé que te duele, normal que celes y te esmeres
Aunque no puedes, se que prefieres negar que lo hago bien y muere de envidia y tienes que retirarte porque tu talento no entretiene
Algunos toman café y se fuman un cigarrillo
Yo me tomo el tiempo enrolo y compongo un sencillo
Pasé mucho tiempo sin dinero en el bolsillo pero ahora puedo vivir de un estribillo
Aunque no sea el punto, claro que importa
Hay mucha diferencia entre el que exporta y el que importa
El primero expone y vende
El segundo compra y tiene que pagar el triple y su salario no soporta
No quiero ser uno más del montón que viven en Babilon
Trabajando en maquinas anhelando una pensión
Prefiero que mi opinión salga por el parlante del estudio en la sesión.

6 Dosis - 2016

La sixième dose fait effet, le temps et l'espace sont parfaits
Les défauts deviennent des vertus, ils causent des effets positifs, l'esprit et l'âme se connectent au moment présent, je me sens à cent pour cent à l'aise dans mon élément
Je vis un rêve, ce n'était pas qu'une tentative
Je ne me proclame pas moi-même, je représente celui qui matérialise ses pensées
Celui qui n'a pas écouté les critiques lors des concerts, a fermé la bouche et a ouvert l'esprit à des centaines d'incrédules qui ont dû s'asseoir et reconnaître que c'est le sentiment qui règne ici
Que la scène grandisse, c'est ce qu'ils acclament
Grandissez, vous, laissez tomber le drame
Le jour où vous ferez de la musique sans penser à la gloire sera le jour où vous réussirez à emmener la muse au lit
Un disque de plus, un autre cycle qui se termine, de nouvelles portes qui s'ouvrent, un nouveau chemin à l'aveugle
Où tu apprends que tu ne gagnes rien si tu renie
Faux prophètes, juste des instrumentaux
Ils ont mis à la mode la phrase "nous sommes réels"
Tentative de poètes érudits banals
Ils n'apportent rien de bon au jeu, que des maux
Ce n'est pas la même chose d'être un MC que d'être un freestyler
N'importe qui rappe, je ne le conteste pas
Ce n'est pas la même chose d'être un producteur que de faire des beats
Ce n'est pas non plus la même chose de faire des chansons que de faire des hits
Je parle de quelque chose qui transcende, de quelque chose que les enfants de tes enfants et de tes petits-enfants comprennent
Concentrez-vous sur l'idée et ne vous perdez pas dans un voyage d'ego qui va droit à la merde
La magie existe, ce n'est pas une blague
Si tu ne crois pas en toi, tu es foutu
Rappelle-toi que tu n'es pas les vêtements que tu portes
La réalité est quelque chose de très différent de ce que tu as vu à la télé, je sais que ça te fait mal, normal que tu te fâches et que tu t'émerveilles
Même si tu ne peux pas, je sais que tu préfères nier que je le fais bien et mourir d'envie, et tu dois te retirer car ton talent ne divertit pas
Certains prennent un café et fument une cigarette
Je prends le temps, je roule et je compose un single
J'ai passé beaucoup de temps sans argent dans ma poche, mais maintenant je peux vivre d'un refrain
Même si ce n'est pas le but, c'est clair que ça compte
Il y a une grande différence entre celui qui exporte et celui qui importe
Le premier expose et vend
Le second achète et doit payer le triple, et son salaire ne supporte pas
Je ne veux pas être un de plus parmi la foule qui vit à Babylone
Travaillant sur des machines, aspirant à une pension
Je préfère que mon opinion sorte du haut-parleur du studio pendant la session.