Lyrics and translation Crystal - Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday

Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday

Digge ding ding ding digge digge ding ding
Hi-de-hi-de-ho
Digge ding ding ding digge digge ding ding
Hi-de-hi-de-ho

There's a place I know
Where we should go
(Hi-de-hi-de-ho)

Won't you take me there
Your lady fair
(Hi-de-hi-de-ho)

There's a brook nearby
The grass grows high
(Hi-de-hi-de-ho)

Where we both can hide
Side by side
(Hi-de-hi-de-ho)

Hooray! Hooray!
It's a holi-holiday
What a world of fun
For everyone
Holi-holiday

Hooray! Hooray!
It's a holi-holiday
Sing a summer song
Skip along
Holi-holiday
It's a holi-holiday

There's a country fair
Not far from there
(Hi-de-hi-de-ho)

On a carousel
The ding-dong bell
(Hi-de-hi-de-ho)

On the loop di loop
We swing and swoop
(Hi-de-hi-de-ho)

And what else we'll do
Is up to you
(Hi-de-hi-de-ho)

Hooray! Hooray!
It's a holi-holiday
What a world of fun
For everyone
Holi-holiday

Hourra ! Hourra ! C'est un jour férié

Digge ding ding ding digge digge ding ding
Hi-de-hi-de-ho
Digge ding ding ding digge digge ding ding
Hi-de-hi-de-ho

Il y a un endroit que je connais
Où nous devrions aller
(Hi-de-hi-de-ho)

Ne veux-tu pas m'y emmener ?
Mon cher ?
(Hi-de-hi-de-ho)

Il y a un ruisseau à proximité
L'herbe pousse haut
(Hi-de-hi-de-ho)

Où nous pouvons nous cacher tous les deux
Côte à côte
(Hi-de-hi-de-ho)

Hourra ! Hourra !
C'est un jour férié
Quel monde de plaisir
Pour tout le monde
Jour férié

Hourra ! Hourra !
C'est un jour férié
Chante une chanson d'été
Sauter
Jour férié
C'est un jour férié

Il y a une fête foraine
Pas loin de là
(Hi-de-hi-de-ho)

Sur un carrousel
La cloche ding-dong
(Hi-de-hi-de-ho)

Sur la boucle di loop
Nous balançons et nous plongeons
(Hi-de-hi-de-ho)

Et ce que nous ferons d'autre
Dépend de toi
(Hi-de-hi-de-ho)

Hourra ! Hourra !
C'est un jour férié
Quel monde de plaisir
Pour tout le monde
Jour férié