Crystal Aikin - Breathe On Me (With Natalie Grant) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crystal Aikin - Breathe On Me (With Natalie Grant)




Breathe On Me (With Natalie Grant)
Respire sur moi (Avec Natalie Grant)
In humble adoration
Dans une humble adoration
I kneel before your throne
Je m'agenouille devant ton trône
In brokenness I seek your face alone
Dans ma fragilité, je cherche ton visage, toi seul
Above you there's no other
Au-dessus de toi, il n'y a personne d'autre
Who's able to restore my soul
Qui puisse restaurer mon âme
Come and make me whole
Viens et rends-moi entière
Breathe on me
Respire sur moi
Power of God
Puissance de Dieu
Come in and change me (ooo change me)
Entre et transforme-moi (ooo transforme-moi)
You are all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Holy Spirit
Esprit Saint
Breathe on me
Respire sur moi
I'm ready to surrender
Je suis prête à me rendre
To give you all of my life
À te donner toute ma vie
No matter what the cost or sacrifice
Peu importe le coût ou le sacrifice
Reveal to me your calling
Révèle-moi ton appel
Cleanse me from my pride
Purie-moi de mon orgueil
Always use me now I pray
Utilise-moi toujours, je te prie
Breathe on me (breathe on me)
Respire sur moi (respire sur moi)
Power of God
Puissance de Dieu
Come in and change me (need you to change me)
Entre et transforme-moi (j'ai besoin que tu me transformes)
You are all I need
Tu es tout ce dont j'ai besoin
Holy Spirit
Esprit Saint
Breathe on me (breathe on me)
Respire sur moi (respire sur moi)
I will say of the Lord (say of the Lord)
Je dirai de l'Éternel (je dirai de l'Éternel)
He is my strong tower (oh I'm runnin' to Jesus)
Il est ma tour forte (oh je cours vers Jésus)
My rock and my fortress (in whom I trust)
Mon rocher et ma forteresse (en qui j'ai confiance)
In times of the storm (in times of the storm)
En temps de tempête (en temps de tempête)
And in tribulation (he is my help)
Et dans la tribulation (il est mon aide)
He is my help
Il est mon aide
And my salvation
Et mon salut
Oh breath of God (breath of God)
Oh souffle de Dieu (souffle de Dieu)
Restore my soul
Restaure mon âme
I will say of the Lord (I will say of my Lord)
Je dirai de l'Éternel (je dirai de mon Éternel)
He is my strong tower
Il est ma tour forte
My rock and my fortress
Mon rocher et ma forteresse
In times of the storm
En temps de tempête
And in tribulation
Et dans la tribulation
He is my help
Il est mon aide
And my salvation
Et mon salut
Breath of God (breath of God)
Souffle de Dieu (souffle de Dieu)
Restore my soul
Restaure mon âme
Restore my soul
Restaure mon âme
Breathe on me
Respire sur moi
Power of God
Puissance de Dieu
Come in and change me
Entre et transforme-moi
You are all I need (yes You are)
Tu es tout ce dont j'ai besoin (oui, Tu l'es)
Holy Spirit
Esprit Saint
Breathe on me
Respire sur moi





Writer(s): Natalie Grant (1)


Attention! Feel free to leave feedback.