Lyrics and translation Crystal Aikin - I Won't Let You Go

I Won't Let You Go

And now people can talk about me
They can say just what they like
But they don't know just like I know
The change You made in my life
I've been judged, I've been battered
I've been hurt, I've been abused
But Your love repaired the broken
What was stolen You recovered
When my back's against the wall
And I've got no one to call
I will hold on to Your promise
Cause I know that Lord You got this, yeah

(There may be ups and downs)
Hold on, I won't let you go
(In times when no one's around)
Hold on, I won't let you go
(You said You'll be right by my side so,)
Hold on, I won't let you go
(Always til the end of time, that's why)

Imma stay right here, I ain't going nowhere
Imma stay right here, I ain't going nowhere

That's why every day I'm striving
Cause I know You made me strong
To get through this while I'm living
I know trouble won't last long
So I ain't gonna let go
I'm staying in because You said so
No matter what I'm gonna hold on
Until You bless my soul
So, when my back's against the wall
And I've got no one to call
I will hold on to Your promise
Cause I know that Lord You got this,

(And there may be ups and downs)
Hold on, I won't let you go
(In times when no one's around)
Hold on, I won't let you go
(You said you'll be right by my side so,)
Hold on, I won't let you go
(Be there until the end of time, that's why)

Imma stay right here, I ain't going nowhere
Imma stay right here, I ain't going nowhere

I will always trust and believe
That my blessing's around the corner
(Ooh yeah, whatever He has for me,
I'm ready to receive)
I'll hold on until my change comes
Cuz I know that it's on the way
(I'm waiting for what You promised me)
It's coming sooner or later
That I do believe
(I believe, and I won't let go)
Cause if I would've let then you wouldn't know
Everything He has done for me
Yeah, yeah, yeah

(There may be ups and downs but,)
Hold on, I won't let you go
(In times no one's around)
Hold on, I won't let you go
(You said you'll be right by my side yeah,)
Hold on, I won't let you go
(Until til the end of time, so I won't let you go)

Imma stay right here, I ain't going nowhere
Imma stay right here, I ain't going nowhere

Я тебя не отпущу

И пусть люди говорят обо мне,
Пусть говорят все, что хотят,
Но они не знают, как знаю я,
Какие перемены Ты внес в мою жизнь.
Меня судили, меня били,
Меня ранили, мной злоупотребляли,
Но Твоя любовь исцелила разбитое,
Украденное Тобой возвращено.
Когда моя спина прижата к стене
И мне не к кому обратиться,
Я буду держаться Твоего обещания,
Потому что я знаю, Господи, Ты со мной, да.

(В жизни бывают взлеты и падения,)
Держись, я тебя не отпущу.
(Во времена, когда никого нет рядом,)
Держись, я тебя не отпущу.
(Ты сказал, что будешь рядом со мной, поэтому)
Держись, я тебя не отпущу.
(Всегда до конца времен, именно поэтому)

Я останусь здесь, я никуда не уйду,
Я останусь здесь, я никуда не уйду.

Вот почему я борюсь каждый день,
Потому что я знаю, Ты сделал меня сильной,
Чтобы пройти через это, пока я живу,
Я знаю, что беда не продлится долго.
Поэтому я не отпущу,
Я остаюсь, потому что Ты так сказал.
Несмотря ни на что, я буду держаться,
Пока Ты не благословишь мою душу.
Поэтому, когда моя спина прижата к стене
И мне не к кому обратиться,
Я буду держаться Твоего обещания,
Потому что я знаю, Господи, у Тебя все под контролем.

(И в жизни могут быть взлеты и падения,)
Держись, я тебя не отпущу.
(Во времена, когда никого нет рядом,)
Держись, я тебя не отпущу.
(Ты сказал, что будешь рядом со мной, так что,)
Держись, я тебя не отпущу.
(Будешь рядом до конца времен, поэтому)

Я останусь здесь, я никуда не уйду,
Я останусь здесь, я никуда не уйду.

Я всегда буду верить,
Что мое благословение не за горами.
(О да, что бы Он ни уготовил для меня,
Я готова принять.)
Я буду ждать, пока не придут мои перемены,
Потому что я знаю, что они уже в пути.
(Я жду, что Ты обещал мне,)
Рано или поздно это случится,
Я верю в это.
(Я верю, и я не отпущу,)
Потому что если бы я сдалась, ты бы не узнал
Обо всем, что Он сделал для меня.
Да, да, да.

(Бывают взлеты и падения, но)
Держись, я тебя не отпущу.
(Во времена, когда никого нет рядом,)
Держись, я тебя не отпущу.
(Ты сказал, что будешь рядом со мной, да,)
Держись, я тебя не отпущу.
(До конца времен, поэтому я тебя не отпущу.)

Я останусь здесь, я никуда не уйду,
Я останусь здесь, я никуда не уйду.