Lyrics and translation Crystal Bernard - State of Mind
(Crystal
Bernard/David
Rhyne)
(Кристал
Бернард/Дэвид
Райн)
It
used
to
be
easy,
now
I'm
doin'
my
time
Раньше
это
было
легко,
теперь
я
отсиживаю
свое
время
Workin'
so
hard
I
got
a
pain
in
my
side
Работаю
так
усердно,
что
у
меня
болит
бок.
Runnin'
up
a
hill
tryin'
to
catch
my
breath
Взбегаю
на
холм,
пытаясь
отдышаться.
Nowhere
to
go
when
I
need
some
rest
Некуда
идти,
когда
мне
нужно
немного
отдохнуть
Where
do
I
hide,
take
me
away
Где
мне
спрятаться,
забери
меня
отсюда
From
this
lonely
state
of
mind
От
этого
одинокого
состояния
души
I've
got
to
say,
it's
time
to
play
tonight
Я
должен
сказать,
что
сегодня
вечером
пришло
время
играть
Oh,
I've
been
thinkin'
that
I'm
not
living
О,
я
думал,
что
я
не
живу
But
it's
only
just
a
state
of
mind
Но
это
всего
лишь
состояние
души
Time
to
roll
the
dice,
close
my
eyes
and
let
it
ride
Время
бросить
кости,
закрыть
глаза
и
позволить
этому
случиться.
Oh,
I've
been
thinkin'
that
I'm
not
living
О,
я
думал,
что
я
не
живу
But
it's
only
just
a
state
of
mind
Но
это
всего
лишь
состояние
души
I've
been
doing
my
best
but
there's
one
regret
Я
делал
все,
что
мог,
но
есть
одно
сожаление
That
I
live
in
this
state
of
mind
Что
я
живу
в
таком
состоянии
ума
My
phone
machine's
beeping
and
it's
hurting
my
head
Мой
автоответчик
пищит,
и
у
меня
от
этого
болит
голова
Twenty-eight
messages,
I
said
Двадцать
восемь
сообщений,
я
сказал
People
come
and
go
like
a
thief
in
the
night
Люди
приходят
и
уходят,
как
воры
в
ночи
Taking
my
heart,
stealing
my
time
Забираешь
мое
сердце,
крадешь
мое
время
Papers
and
dreams,
what
does
it
mean
Бумаги
и
сны,
что
это
значит
When
I'm
in
this
state
of
mind
Когда
я
нахожусь
в
таком
состоянии
духа
Polite
as
I
seem,
I
want
to
scream
inside
Каким
бы
вежливым
я
ни
казался,
внутри
мне
хочется
кричать
Oh,
I've
been
thinkin'
that
I'm
not
living
О,
я
думал,
что
я
не
живу
But
it's
only
just
a
state
of
mind
Но
это
всего
лишь
состояние
души
Time
to
roll
the
dice,
close
my
eyes
and
let
it
ride
Время
бросить
кости,
закрыть
глаза
и
позволить
этому
случиться.
Oh,
I've
been
thinkin'
that
I'm
not
living
О,
я
думал,
что
я
не
живу
But
it's
only
just
a
state
of
mind
Но
это
всего
лишь
состояние
души
I've
been
doing
my
best
but
there's
one
regret
Я
делал
все,
что
мог,
но
есть
одно
сожаление
That
I
live
in
this
state
of
mind
Что
я
живу
в
таком
состоянии
ума
Oh,
I've
been
thinkin'
that
I'm
not
living
О,
я
думал,
что
я
не
живу
But
it's
only
just
a
state
of
mind
Но
это
всего
лишь
состояние
души
Time
to
roll
the
dice,
close
my
eyes
and
let
it
ride
Время
бросить
кости,
закрыть
глаза
и
позволить
этому
случиться.
Oh,
I've
been
thinkin'
that
I'm
not
living
О,
я
думал,
что
я
не
живу
But
it's
only
just
a
state
of
mind
Но
это
всего
лишь
состояние
души
I've
been
doing
my
best
but
there's
one
regret
Я
делал
все,
что
мог,
но
есть
одно
сожаление
That
I
live
in
this
state
of
mind
Что
я
живу
в
таком
состоянии
ума
Oh,
I've
been
thinkin'
that
I'm
not
living
О,
я
думал,
что
я
не
живу
But
it's
only
just
a
state
of
mind
Но
это
всего
лишь
состояние
души
I've
been
doing
my
best
but
there's
one
regret
Я
делал
все,
что
мог,
но
есть
одно
сожаление
That
I
live
in
this
state
of
mind
Что
я
живу
в
таком
состоянии
ума
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Crystal Bernard, David Rhyne
Attention! Feel free to leave feedback.