Crystal Bowersox - Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crystal Bowersox - Home




Home
Дом
For 18 years I've called this place home
18 лет я называла это место домом,
10 years later then I'm still trying to find my own
А 10 лет спустя всё ещё пытаюсь найти свой собственный.
I feel like a child even though I am full grown
Я чувствую себя ребенком, хотя уже совсем взрослая.
Oh but I got love, for every seed I've sown
Но у меня есть любовь ко всему, что я посеяла.
I got love, for every seed I've sown
У меня есть любовь ко всему, что я посеяла.
I guess back then I knew it all
Думаю, тогда я знала всё.
Diving off the cliff in freedom
Прыгая со скалы в свободу,
I be the first to fall
Я буду первой, кто упадет.
Now I can't wait, to hear that whistle blow
Теперь я не могу дождаться, когда услышу этот свисток,
Cause home is the place, that I wanna go, yeah
Потому что дом - это то место, куда я хочу попасть, да.
I try to call my dearest, the talk is just too cold
Я пытаюсь позвонить моему дорогому, но разговор слишком холодный.
I spend some time with you baby
Я провожу с тобой время, милый,
Time just makes me old
Но время просто старит меня.
Care to show those pretty
Не хочешь показать эти красивые,
When the lights are low
Когда свет приглушен?
Home is the place, where the green glass grows
Дом - это место, где растет зеленое стекло.
Call around the world, our hearts are the same
Звоню по всему миру, наши сердца одинаковы,
Cause crying is crying, pain is pain
Потому что плач есть плач, а боль есть боль.
Sometimes we get lost, like a storm with no name
Иногда мы теряемся, как буря без имени.
And I'll leave a trail behind me, everywhere I go
И я оставлю след после себя, куда бы я ни пошла.
But home is the place where the green grass grow
Но дом - это место, где растет зеленая трава.
I try to call my dearest, the talk is just too cold
Я пытаюсь позвонить моему дорогому, но разговор слишком холодный.
I spend some time with you baby
Я провожу с тобой время, милый,
Time just makes me old
Но время просто старит меня.
Care to show those pretty
Не хочешь показать эти красивые,
When the lights are low
Когда свет приглушен?
Cause home is the place, where the green glass grows
Потому что дом - это место, где растет зеленое стекло.
Home is the place, where the green glass grows
Дом - это место, где растет зеленое стекло.
Home is the place, where the green glass grows.
Дом - это место, где растет зеленое стекло.





Writer(s): Crystal Bowersox


Attention! Feel free to leave feedback.