Crystal Bowersox - Mama - translation of the lyrics into Russian

Mama - Crystal Bowersoxtranslation in Russian




Mama
Мама
"Mama"
"Мама"
Mama, can you hear me
Мама, ты слышишь меня?
I've been calling for you for a while now
Я зову тебя уже так давно.
And Mama, can you feed me
Мама, ты накормишь меня?
I'm so hungry for comfort and love
Я так жажду утешения, любви
And stability
и стабильности.
Well, it's too bad you waited
Жаль, что ты так долго ждал,
Twenty some hard years
Двадцать с лишним трудных лет,
To realize you hated
Чтобы понять, что ты ненавидел
This mess that you've created
Весь этот хаос, что сам создал.
I am never coming home...
Я никогда не вернусь домой...
And one day,
И однажды,
One day you will want your daughter,
Однажды ты захочешь увидеть свою дочь,
You'll often think about her
Ты будешь часто думать о ней
Through the years
С годами.
Ooh, then maybe,
О, тогда, может быть,
Maybe you will write her a letter
Может быть, ты напишешь ей письмо.
Oh, "Return to sender,
О, "Верните отправителю,
No one no longer lives here"
Здесь больше никто не живёт".
Well, it's too bad you waited
Жаль, что ты так долго ждал,
Twenty some hard years
Двадцать с лишним трудных лет,
To realize you hated
Чтобы понять, что ты ненавидел
This mess that you've created
Весь этот хаос, что сам создал.
Oh, I am never coming,
О, я никогда не вернусь,
I am never coming,
Я никогда не вернусь,
I am never coming home...
Я никогда не вернусь домой...
Well, it's too bad you waited
Жаль, что ты так долго ждал,
Twenty some hard years
Двадцать с лишним трудных лет,
To realize you hated
Чтобы понять, что ты ненавидел
This mess that you've created
Весь этот хаос, что сам создал.
I am never coming,
Я никогда не вернусь,
No way, I'm never coming,
Ни за что, я никогда не вернусь,
No, I am never coming home...
Нет, я никогда не вернусь домой...





Writer(s): Jeff Lynne


Attention! Feel free to leave feedback.