Lyrics and translation Crystal Castles - Intimate

Intimate

Collecting hearts
Another love is another place to stay
Another face

We close our eyes
And feel our way
A new fit

You're positive
But they don't need to know
Another boy, another girl
Another place to go

Collecting hearts
Another love is another place to stay
Another face

We close our eyes
And feel our way
A new fit

You're positive
But they don't need to know
Another boy, another girl
Another place to go

It feels like sleep
It feels like being born
Return to soil
Return to frailer form

Collecting hearts
Another love is another place to stay
Another face

We close our eyes
And feel our way
A new fit

You're positive
But they don't need to know
Another boy, another girl
Another place to go
It feels like sleep
It feels like being born
Return to soil
Return to frailer form

It feels like sleep
It feels like being born
Return to soil
Return to frailer form

Близость

Коллекционирую сердца
Ещё одна любовь — ещё одно пристанище
Ещё одно лицо

Мы закрываем глаза
И ощущаем путь
Новая находка

Ты уверен
Но им не нужно знать
Ещё один парень, ещё одна девушка
Ещё одно место, куда можно пойти

Коллекционирую сердца
Ещё одна любовь — ещё одно пристанище
Ещё одно лицо

Мы закрываем глаза
И ощущаем путь
Новая находка

Ты уверен
Но им не нужно знать
Ещё один парень, ещё одна девушка
Ещё одно место, куда можно пойти

Это как сон
Это как рождение
Вернуться в землю
Вернуться к более хрупкой форме

Коллекционирую сердца
Ещё одна любовь — ещё одно пристанище
Ещё одно лицо

Мы закрываем глаза
И ощущаем путь
Новая находка

Ты уверен
Но им не нужно знать
Ещё один парень, ещё одна девушка
Ещё одно место, куда можно пойти
Это как сон
Это как рождение
Вернуться в землю
Вернуться к более хрупкой форме

Это как сон
Это как рождение
Вернуться в землю
Вернуться к более хрупкой форме