Lyrics and translation Crystal Castles - Mother Knows Best
Mother Knows Best
Maman sait mieux
Feel
her
tight
between
my
thighs
from
across
the
football
field
Je
sens
sa
peau
serrée
entre
mes
cuisses,
de
l'autre
côté
du
terrain
de
football
It's
victory
that
I
smell
inside
and
the
smell
contains
no
guilt
C'est
la
victoire
que
je
sens
à
l'intérieur,
et
cette
odeur
ne
porte
aucune
culpabilité
H.E.R.P.E.S.
I
can
smell
them
through
her
dress
H.E.R.P.E.S.,
je
peux
les
sentir
à
travers
sa
robe
H.E.R.P.E.S.
My
daddy's
wrong,
mother
knows
best
H.E.R.P.E.S.,
ton
père
a
tort,
maman
sait
mieux
C
C
C
is
for
cunt,
there's
a
sickness
inside
that
I
need
to
harvest
C
C
C
pour
"chatte",
il
y
a
une
maladie
à
l'intérieur
que
je
dois
récolter
Broken
tramp,
have
you
seen
her,
I
tried
to
love
but
now
I'll
beat
her
Tramp,
tu
l'as
vue
? J'ai
essayé
d'aimer,
mais
maintenant
je
vais
la
battre
H.E.R.P.E.S.
I
can
smell
them
through
her
dress
H.E.R.P.E.S.,
je
peux
les
sentir
à
travers
sa
robe
H.E.R.P.E.S.
Your
daddy's
wrong,
mother
knows
best
H.E.R.P.E.S.,
ton
père
a
tort,
maman
sait
mieux
She's
the
one
who
brings
me
to
life
when
I
stab
her
with
my
hunting
knife
C'est
elle
qui
me
donne
la
vie
quand
je
la
poignarde
avec
mon
couteau
de
chasse
Broken
tramp,
have
you
seen
her,
I
tried
to
love
but
now
I've
beat
her
Tramp,
tu
l'as
vue
? J'ai
essayé
d'aimer,
mais
maintenant
je
l'ai
battue
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Glass Alice, Kath Ethan
Attention! Feel free to leave feedback.