Crystal Fighters feat. Soledad Vélez - All of It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crystal Fighters feat. Soledad Vélez - All of It




All of It
Tout
Given up loneliness
J'ai abandonné la solitude
Given my life for this
J'ai donné ma vie pour ça
I wanna see all of it
Je veux tout voir
Not just a little bit
Pas juste un petit peu
I'm growing my confidence
Je développe ma confiance
Giving my life for this
Je donne ma vie pour ça
I wanna see all of it
Je veux tout voir
Not just a little bit
Pas juste un petit peu
If I could have helped it then I'd never let you go
Si j'avais pu l'empêcher, je ne t'aurais jamais laissé partir
It was something calling me inside I've never known
C'était quelque chose qui m'appelait de l'intérieur, que je ne connaissais pas
Pulling on my heart strings like a guitar getting tuned
Tirant sur mes cordes comme une guitare qui se règle
Echoes of your honey tone send me to the moon
Des échos de ton miel m'envoient vers la lune
Never seen anything like it she's a living phenomenon
Jamais vu rien de tel, elle est un phénomène vivant
She's phenomenal
Elle est phénoménale
Can I give it all up a she's a living phenomenon
Puis-je tout abandonner, elle est un phénomène vivant
Appearing deep in the lights I wanna dive in the waterfall
Apparaissant dans les profondeurs des lumières, je veux plonger dans la cascade
Yeah the waterfall
Oui, la cascade
Can I give it all up a she's a living phenomenon
Puis-je tout abandonner, elle est un phénomène vivant
If I could have helped it then I'd never let you go
Si j'avais pu l'empêcher, je ne t'aurais jamais laissé partir
It was something calling me inside I've never known
C'était quelque chose qui m'appelait de l'intérieur, que je ne connaissais pas
Pulling on my heart strings like a guitar getting tuned
Tirant sur mes cordes comme une guitare qui se règle
Echoes of your honey tone send me to the moon
Des échos de ton miel m'envoient vers la lune
Given up loneliness
J'ai abandonné la solitude
Given my life for this
J'ai donné ma vie pour ça
I wanna see all of it
Je veux tout voir
Not just a little bit
Pas juste un petit peu
I'm growing my confidence
Je développe ma confiance
Giving my life for this
Je donne ma vie pour ça
I wanna see all of it
Je veux tout voir
Not just a little bit
Pas juste un petit peu
Never seen anything like it she's a living phenomenon
Jamais vu rien de tel, elle est un phénomène vivant
She's phenomenal
Elle est phénoménale
Can I give it all up a she's a living phenomenon
Puis-je tout abandonner, elle est un phénomène vivant
Appearing deep in the lights I wanna dive in the waterfall
Apparaissant dans les profondeurs des lumières, je veux plonger dans la cascade
Yeah the waterfall
Oui, la cascade
Can I give it all up a she's a living phenomenon
Puis-je tout abandonner, elle est un phénomène vivant





Writer(s): Graham W. Dickson, Sebastian Pringle, Soledad Vélez


Attention! Feel free to leave feedback.