Crystal Fighters - Carolina - translation of the lyrics into Russian

Carolina - Crystal Fighterstranslation in Russian




Carolina
Каролина
Carolina
Каролина
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina, eh-eh
Каролина, Каролина, Каролина, Каролина, э-э
Something's changing
Что-то меняется
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina, eh-eh
Каролина, Каролина, Каролина, Каролина, э-э
Something's changing
Что-то меняется
5:00 a.m. on the dot
Ровно пять утра
It's still dark, nobody up (oh-oh)
Ещё темно, никто не встал (о-о)
You've got to dust, though the birds didn't even start
Нужно убраться, хоть птицы ещё не запели
You're cursing your alarm (yeah-eh)
Ругаешь свой будильник (йе-э)
Shower's hot, but that ain't much
Душ горячий, но это не важно
When life is cold down to your bones (oh-oh)
Когда жизнь холодна до костей (о-о)
You wanna be way off the grid
Хочешь быть вдали от всего
Down by the beach, not letting all your time go
У моря, не теряя времени зря
And, yeah, it never ends
И да, это бесконечно
Things that you dream about
То, о чём ты мечтаешь
You know the time is now
Знаешь, время пришло
To let all your wildness out
Выпустить всю свою дикость
Carolina, no, you don't have to
Каролина, нет, не обязана
Do what they want you to
Делать то, что хотят они
Do what you need to do
Делай то, что нужно тебе
You know it's all up to you
Знаешь, всё зависит от тебя
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina, eh-eh
Каролина, Каролина, Каролина, Каролина, э-э
Something's changing
Что-то меняется
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina, eh-eh
Каролина, Каролина, Каролина, Каролина, э-э
Something's changing
Что-то меняется
There's things you do for the love
Есть поступки ради любви
And then there's things you do 'cause you're told (oh-oh)
А есть - потому что велят (о-о)
Voices barking up inside your head
Голоса лают в твоей голове
Little flashbacks to your home (yeah-eh)
Вспышки воспоминаний о доме (йе-э)
Shouting loud from the dark
Кричат из темноты громко
But no, you don't give 'em an ounce (oh-oh)
Но ты не даёшь им ни грана (о-о)
'Cause all the joy that you found
Ведь вся радость, что нашла
Living the now makes you proud (yeah-yeah)
Живя сейчас, делает гордой (йе-йе)
And, yeah, it never ends
И да, это бесконечно
Things that could get you down
То, что может сломить
Pressures are all around
Давление вокруг
To keep you in your town
Держать тебя в твоём городе
Carolina, no, you don't have to
Каролина, нет, не обязана
Do what they want you to
Делать то, что хотят они
Do what you need to do
Делай то, что нужно тебе
You know it's all up to you
Знаешь, всё зависит от тебя
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina, eh-eh (whoa)
Каролина, Каролина, Каролина, Каролина, э-э (воу)
Something's changing
Что-то меняется
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina, eh-eh
Каролина, Каролина, Каролина, Каролина, э-э
Something's changing
Что-то меняется
C-A-R-O-L-I-N-A (Carolina)
К-А-Р-О-Л-И-Н-А (Каролина)
C-A-R-O-L-I-N-A (Carolina)
К-А-Р-О-Л-И-Н-А (Каролина)
C-A-R-O-L-I-N-A (yeah, you know what you gotta do)
К-А-Р-О-Л-И-Н-А (да, знаешь что делать)
C-A-R-O-L-I-N-A (you know, it's all up to you)
К-А-Р-О-Л-И-Н-А (знаешь, всё от тебя)
So come on, Carolina, come on, Carolina
Ну же, Каролина, ну же, Каролина
Come on, Carolina, come on
Ну же, Каролина, давай
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina, eh-eh (whoa)
Каролина, Каролина, Каролина, Каролина, э-э (воу)
Something's changing
Что-то меняется
Carolina, Carolina, Carolina, Carolina, eh-eh
Каролина, Каролина, Каролина, Каролина, э-э
Something's changing
Что-то меняется
C-A-R-O-L-I-N-A
К-А-Р-О-Л-И-Н-А
C-A-R-O-L-I-N-A (Carolina)
К-А-Р-О-Л-И-Н-А (Каролина)
C-A-R-O-L-I-N-A
К-А-Р-О-Л-И-Н-А
C-A-R-O-L-I-N-A
К-А-Р-О-Л-И-Н-А
(Carlita)
(Карлита)





Writer(s): Sebastian Robert Lloyd Pringle, Gilbert Vierich, Graham Winslow Dickson, Charlie Hugall, The Earth


Attention! Feel free to leave feedback.