Earth Island - Crystal Fighters translation in German

Earth Island

Going about my ways happily
Living luckily
Growing naturally
Speaking softly
Dreaming oddly
Speaking honestly
Embody all ways of life energy
Everything is perfect actually
I know love will come eventually
Amazing obviously

Cos baby I was swimming between islands
The very smallest islands
In the depths of oceans
When the universe opened
Opened to a diamond
Diamond of the chosen
Chosen to enlighten
Life on the island
Silent little island
Rising like a mountain
From the darkest of oceans

When the universe opened
Opened for the diamond
Diamond of the chosen
Born into the ocean
Cos the universe opened

For you

And me

Eternally

Higher than the summits
Riding the currents
Faster than a bullet
From the gun of a murderer

Higher than the mountains
Shooting through the planets
Faster than a rocket
Flying through the universe

Erdinsel

Ich gehe glücklich meiner Wege
Lebe glücklich
Wachse natürlich
Spreche sanft
Träume seltsam
Spreche ehrlich
Verkörpere alle Arten von Lebensenergie
Alles ist eigentlich perfekt
Ich weiß, die Liebe wird irgendwann kommen
Offensichtlich erstaunlich

Denn Schatz, ich schwamm zwischen Inseln
Den allerkleinsten Inseln
In den Tiefen der Ozeane
Als das Universum sich öffnete
Öffnete sich zu einem Diamanten
Diamant der Auserwählten
Auserwählt zu erleuchten
Das Leben auf der Insel
Stille kleine Insel
Aufsteigend wie ein Berg
Aus den dunkelsten Ozeanen

Als das Universum sich öffnete
Öffnete sich für den Diamanten
Diamant der Auserwählten
Geboren in den Ozean
Denn das Universum öffnete sich

Für dich

Und mich

Ewiglich

Höher als die Gipfel
Reitend auf den Strömungen
Schneller als eine Kugel
Aus der Waffe eines Mörders

Höher als die Berge
Schießend durch die Planeten
Schneller als eine Rakete
Fliegend durch das Universum