Crystal Fighters - With You - translation of the lyrics into French

With You - Crystal Fighterstranslation in French




With You
Avec Toi
Sometimes the stars I see are bright.
Parfois, les étoiles que je vois brillent.
Somewhere above the clouds at night.
Quelque part au-dessus des nuages, la nuit.
Some shine the light of starlight.
Certaines brillent de la lumière des étoiles.
Somewhere above the cloudless sky.
Quelque part au-dessus du ciel sans nuages.
With you.
Avec toi.
With you.
Avec toi.
Sometimes the stars I see are bright.
Parfois, les étoiles que je vois brillent.
Somewhere above the clouds at night.
Quelque part au-dessus des nuages, la nuit.
Thinking about outside,
Je pense à l'extérieur,
And walking around and around.
Et à marcher et marcher.
Some shine the light of starlight.
Certaines brillent de la lumière des étoiles.
So far above the cloudless sky.
Si loin au-dessus du ciel sans nuages.
I'm thinking of outside,
Je pense à l'extérieur,
Walking around and around.
À marcher et marcher.
Well love is a powerful thing,
Eh bien, l'amour est une chose puissante,
They need love inside you,
Ils ont besoin d'amour en toi,
Deep down in my heart in light of you.
Au plus profond de mon cœur, à la lumière de toi.
Well maybe the stars are dying to tell you.
Eh bien, peut-être que les étoiles meurent pour te le dire.
Well love is a powerful thing,
Eh bien, l'amour est une chose puissante,
They need love inside you,
Ils ont besoin d'amour en toi,
Deep down in my heart in light of you.
Au plus profond de mon cœur, à la lumière de toi.
Well maybe the stars are dying to tell you.
Eh bien, peut-être que les étoiles meurent pour te le dire.
With you, with you, with you, with you.
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi.
With you, with you, with you, with you.
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi.
With you, with you, with you, with you.
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi.
With you, with you, with you, with you.
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi.
With you.
Avec toi.
With you.
Avec toi.
With you.
Avec toi.
With you.
Avec toi.
With you.
Avec toi.
Each time the light of the starlight,
Chaque fois que la lumière des étoiles,
Turns black, black with the dark of night.
Devient noire, noire avec l'obscurité de la nuit.
I'm thinking about stuff,
Je pense à des choses,
Walking around and around.
À marcher et marcher.
Some shine the light of starlight.
Certaines brillent de la lumière des étoiles.
So far above the cloudless sky.
Si loin au-dessus du ciel sans nuages.
I'm thinking about stuff,
Je pense à des choses,
Walking around and around.
À marcher et marcher.
Well love is a powerful thing,
Eh bien, l'amour est une chose puissante,
They need love inside you,
Ils ont besoin d'amour en toi,
Deep down in my heart in light of you.
Au plus profond de mon cœur, à la lumière de toi.
Well maybe the stars are dying to tell you.
Eh bien, peut-être que les étoiles meurent pour te le dire.
Well love is a powerful thing,
Eh bien, l'amour est une chose puissante,
They need love inside you,
Ils ont besoin d'amour en toi,
Deep down in my heart in light of you.
Au plus profond de mon cœur, à la lumière de toi.
Well maybe the stars are dying to tell you.
Eh bien, peut-être que les étoiles meurent pour te le dire.
With you, with you, with you, with you.
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi.
With you, with you, with you, with you.
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi.
With you, with you, with you, with you.
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi.
With you, with you, with you, with you.
Avec toi, avec toi, avec toi, avec toi.
With you.
Avec toi.
With you.
Avec toi.
With you.
Avec toi.
With you.
Avec toi.
*Inaudible*
*Inaudible*
Well love is a powerful thing,
Eh bien, l'amour est une chose puissante,
They need love inside you,
Ils ont besoin d'amour en toi,
Deep down in my heart in light of you.
Au plus profond de mon cœur, à la lumière de toi.
Well maybe the stars are dying to tell you.
Eh bien, peut-être que les étoiles meurent pour te le dire.
With you.
Avec toi.





Writer(s): Pringle Sebastian Robert Lloyd, Vierich Gilbert, Dickson Graham


Attention! Feel free to leave feedback.