Lyrics and translation Crystal Gayle - Before I'm Fool Enough
I'm
going
away
babe
I
cannot
stay
Я
ухожу,
детка,
я
не
могу
остаться.
It's
gonna
hurt
for
a
long
long
time
Это
будет
больно
долгое
время.
But
I've
been
with
you
and
I've
been
without
you
Но
я
была
с
тобой,
и
я
была
без
тебя.
And
neither
way
gives
me
any
peace
of
mind
И
ни
в
коем
случае
не
дает
мне
покоя.
I
may
leave
in
the
wee
small
hours
Я
могу
уйти
в
крохотные
часы.
I'm
not
brave
enough
to
kiss
you
goodbye
Я
недостаточно
храбра,
чтобы
поцеловать
тебя
на
прощание.
But
once
I
get
the
nerve
up
I'm
going
Но
как
только
я
наберусь
смелости,
я
уйду.
But
I'm
fool
enough
to
give
it
one
more
try
Но
я
достаточно
глуп,
чтобы
попытаться
еще
раз.
Much
more
than
halfway
I've
tried
it
your
way
Гораздо
больше,
чем
на
полпути,
я
пробовал
это
по-твоему.
But
you
don't
see
me
the
way
I
do
Но
ты
не
видишь
меня
так,
как
я.
You
really
don't
want
me
you
want
your
daydreams
Ты
действительно
не
хочешь
меня,
ты
хочешь
своих
мечтаний.
Simple
love
is
all
I
ever
promised
you
Простая
любовь-это
все,
что
я
тебе
обещал.
I
may
leave
in
the
wee
small
hours
Я
могу
уйти
в
крохотные
часы.
I'm
not
brave
enough
to
kiss
you
goodbye
Я
недостаточно
храбра,
чтобы
поцеловать
тебя
на
прощание.
But
once
I
get
the
nerve
up
I'm
going
Но
как
только
я
наберусь
смелости,
я
уйду.
But
I'm
fool
enough
to
give
it
one
more
try
Но
я
достаточно
глуп,
чтобы
попытаться
еще
раз.
Once
I
get
the
nerve
up
I'm
going
Как
только
я
наберусь
смелости,
я
уйду.
But
I'm
fool
enough
to
give
it
one
more
try
Но
я
достаточно
глуп,
чтобы
попытаться
еще
раз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): reynolds
Attention! Feel free to leave feedback.