Lyrics and translation Crystal Gayle - That's the Way Love Goes
I've
been
throwing
horseshoes
Я
бросал
подковы.
Over
my
left
shoulder
Через
левое
плечо.
I've
spent
most
of
my
life
Я
провел
большую
часть
своей
жизни.
Searchin'
for
that
four-leaf
clover
Я
ищу
четырехлистный
клевер.
When
you
ran
with
me
Когда
ты
бежала
со
мной.
Chasing
my
rainbows
Гоняюсь
за
радугами.
Honey,
I
love
you
too
Милая,
я
тоже
люблю
тебя.
And
that's
the
way
love
goes
Вот
так
и
происходит
любовь.
That's
the
way
love
goes
babe
Вот
так
любовь
уходит,
детка.
Let
the
music
guide
me
Позволь
музыке
вести
меня.
For
this
whole
wide
world
to
sing
Чтобы
весь
этот
мир
пел.
It
never
gets
old,
it
grows
Она
никогда
не
стареет,
она
растет.
Losing
makes
me
sorry
Потеря
заставляет
меня
сожалеть.
You
say
honey,
don't
worry
Ты
говоришь,
Милая,
не
волнуйся.
Don't
you
know
I
love
you
too
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
тоже
люблю
тебя?
That's
the
way
love
goes
Вот
так
проходит
любовь.
That's
the
way
love
goes
babe
Вот
так
любовь
уходит,
детка.
Let
the
music
guide
me
Позволь
музыке
вести
меня.
For
the
whole
wide
world
to
sing
Для
всего
мира,
чтобы
петь.
It
never
gets
old,
it
grows
Она
никогда
не
стареет,
она
растет.
Losing
makes
me
sorry
Потеря
заставляет
меня
сожалеть.
You
say
honey,
don't
worry
Ты
говоришь,
Милая,
не
волнуйся.
Don't
you
know
I
love
you
too
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
тоже
люблю
тебя?
That's
the
way
love
goes
Вот
так
проходит
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lefty Frizzell
Attention! Feel free to leave feedback.