Lyrics and translation Crystal Gayle - What I've Been Needin'

What I've Been Needin'

I ran throught a dozen years of this life of mine
Search of myself and someone whose love was true
Crying quite a few blue tears that I knew good times
But the best thing that happened to me is finding you
What I've been needin' baby,you have got
And when you give it to me,there's a lot
I can't pretend it is the sweetest kind
The things you say,they give me piece of mine
What I've been needin' baby you possess
More than enough to bring me happiness
A love between us that would always live
What I've been needin' baby you can give
You won't have to leave your arms to be satisfied
I found everything that I want in your embrace
I won't have to try to lose,there's no reason why
'Cause I know in my heart that no one can take your place
What I've been needin' baby,you have got
And when you give it to me,there's a lot
I can't pretend it is the sweetest kind
The things you say,they give me piece of mine
What I've needin' baby you possess
More than enough to bring me happiness
A love between us that would always live
What I've been needin' baby you can give
What I've been needin' baby,you have got
And when you give it to me,there's a lot
I can't pretend it is the sweetest kind
The things you say,they give me piece of mine
What I've needin' baby you possess
More than enough to bring me happiness
A love between us that would always live

То, что мне было нужно

Я провела двенадцать лет своей жизни,
В поисках себя и чьей-то настоящей любви.
Пролила немало горьких слёз, зная, что бывают хорошие времена,
Но лучшее, что случилось со мной, – это встретить тебя.
То, что мне было нужно, милый, у тебя есть,
И когда ты даришь мне это, этого так много.
Не могу притворяться, это самый сладкий вид любви,
Твои слова дарят мне покой.
То, что мне было нужно, милый, ты имеешь,
Более чем достаточно, чтобы сделать меня счастливой.
Любовь между нами, которая будет жить вечно,
То, что мне было нужно, милый, ты можешь дать.
Мне не нужно покидать твои объятия, чтобы быть удовлетворенной,
Я нашла всё, что хотела, в твоих объятиях.
Мне не нужно пытаться потерять, нет причин для этого,
Потому что я знаю в своем сердце, что никто не сможет занять твое место.
То, что мне было нужно, милый, у тебя есть,
И когда ты даришь мне это, этого так много.
Не могу притворяться, это самый сладкий вид любви,
Твои слова дарят мне покой.
То, что мне было нужно, милый, ты имеешь,
Более чем достаточно, чтобы сделать меня счастливой.
Любовь между нами, которая будет жить вечно,
То, что мне было нужно, милый, ты можешь дать.
То, что мне было нужно, милый, у тебя есть,
И когда ты даришь мне это, этого так много.
Не могу притворяться, это самый сладкий вид любви,
Твои слова дарят мне покой.
То, что мне было нужно, милый, ты имеешь,
Более чем достаточно, чтобы сделать меня счастливой.
Любовь между нами, которая будет жить вечно.