Lyrics and translation Crystal Gayle - You'll Be Loved Someday

You'll Be Loved Someday

All mornings aren′t sunshine
Some days it's gotta rain
Oh, I′ve got a funny feeling
You're not coming home again
I look at my eyes now, they see me and say
Soon the time will come
And you'll be loved someday
Love, what I′d give to be loved
If other birds gets to fly, then why can′t I?
Sometimes when it's late now
I walk through the door
What′s that funny feelin'?
I don′t feel that anymore
Call me when it's over
Gently wake me up to say
Oh, you′re beautiful
And you'll be loved someday
Oh, you're beautiful
And you′ll be loved someday
Love, what I′d give to be loved
If other birds gets to fly, then why can't I?
Call me when it′s over
Gently wake me up to say
Oh, you're beautiful
And you′ll be loved someday
Oh, you're beautiful
And you′ll be loved someday

Когда-нибудь тебя полюбят

Не каждое утро бывает солнечным,
Иногда должен идти дождь.
О, у меня странное предчувствие,
Что ты больше не вернешься домой.
Я смотрю в свои глаза, они смотрят на меня и говорят:
Скоро настанет время,
И когда-нибудь тебя полюбят.
Любовь, что бы я дала, чтобы быть любимой.
Если другие птицы могут летать, то почему я не могу?
Иногда, когда уже поздно,
Я вхожу в дверь.
Что это за странное чувство?
Я больше этого не ощущаю.
Позвони мне, когда все закончится,
Нежно разбуди меня, чтобы сказать:
О, ты прекрасна,
И когда-нибудь тебя полюбят.
О, ты прекрасна,
И когда-нибудь тебя полюбят.
Любовь, что бы я дала, чтобы быть любимой.
Если другие птицы могут летать, то почему я не могу?
Позвони мне, когда все закончится,
Нежно разбуди меня, чтобы сказать:
О, ты прекрасна,
И когда-нибудь тебя полюбят.
О, ты прекрасна,
И когда-нибудь тебя полюбят.