Lyrics and translation Crystal Kay feat. 安室奈美恵, Namie Amuro & Sway - Revolution (PKCZ(R)Remix)
Revolution (PKCZ(R)Remix)
Революция (PKCZ(R)Remix)
新しい景色を
見たいなら
漕ぎ出そう
Если
хочешь
увидеть
новые
пейзажи,
давай
отправимся
в
путь
待っているだけじゃ
始まらない
Ничего
не
начнется,
если
просто
ждать
C'mon
people
let's
start
a
REVOLUTION
Давай,
народ,
начнем
РЕВОЛЮЦИЮ
叫ぶこの愛は
Innovation
Эта
всепоглощающая
любовь
— Инновация
未知のセカイ
見せてあげる
Я
покажу
тебе
неизведанные
миры
Let's
start
a
REVOLUTION
Давай
начнем
РЕВОЛЮЦИЮ
どれだけ
涙がこぼれて
Сколько
бы
слез
ни
пролилось,
倒れそうでも
生き抜くよ
Даже
если
буду
на
грани
падения,
я
выживу
今こそ
Gonna
change
the
world
tonight...
Сейчас
самое
время
изменить
мир
сегодня
ночью...
Let's
start
a
REVOLUTION
Давай
начнем
РЕВОЛЮЦИЮ
C'mon
people
let's
start
a
REVOLUTION
Давай,
народ,
начнем
РЕВОЛЮЦИЮ
叫ぶこの愛は
Innovation
Эта
всепоглощающая
любовь
— Инновация
未知のセカイ
見せてあげる
Я
покажу
тебе
неизведанные
миры
Let's
start
a
REVOLUTION
Давай
начнем
РЕВОЛЮЦИЮ
どれだけ
涙がこぼれて
Сколько
бы
слез
ни
пролилось,
倒れそうでも
生き抜くよ
Даже
если
буду
на
грани
падения,
я
выживу
今こそ
Gonna
change
the
world
tonight...
Сейчас
самое
время
изменить
мир
сегодня
ночью...
Let's
start
a
REVOLUTION
Давай
начнем
РЕВОЛЮЦИЮ
I
know
きっと周りはこう言うだろう「やめとけ」
Я
знаю,
наверняка,
все
вокруг
скажут:
"Остановись"
前代未聞ってやつは絶対反対されるもんさ
Неслыханное
всегда
встречает
сопротивление
不可能→可能に変えてくには感覚さ
Чтобы
превратить
невозможное
в
возможное,
нужно
чутье
未開拓地向かうしかない
Нам
остается
только
идти
в
неизведанные
земли
次々次から来るエネミー
Враги
наступают
один
за
другим
隅から隅
撃ち抜くのみ
Мне
остается
только
расстреливать
их
всех
до
единого
We
ridin
100
miles
and
still
wilin
Мы
мчимся
со
скоростью
100
миль
и
все
еще
безумствуем
We
gon
call
em
out
like
we
in
Shaolin
Мы
вызовем
их,
как
будто
мы
в
Шаолине
Sooooo!
Bigger
than
Badboy
in
2000
Тааак!
Круче,
чем
Badboy
в
2000-м
俺らノートリアス
Мы
— настоящие
Notorious
革命起こして乗っとります
Совершаем
революцию
и
берем
все
под
свой
контроль
すべてのアワード賞とります
Заберем
все
награды
и
премии
信じてないやつほっときます
Наплевать
на
тех,
кто
в
нас
не
верит
Bang
bang
bang
It's
who
I
am
Бах-бах-бах!
Вот
кто
я
おまえがなりたいもん
ダレ?
Кем
ты
хочешь
стать?
EVOLUTION
求めんなら今すぐREVOLUTION
Если
хочешь
ЭВОЛЮЦИИ,
начни
РЕВОЛЮЦИЮ
прямо
сейчас
ビビってないで
やれやれ!
Не
бойся,
действуй!
Everybody
knows
Imma
やばめな
Monster
Все
знают,
что
я
опасный
Монстр
みなぎんだろ?
Power
Чувствуешь
прилив
Силы?
It's
my
turn
now
Теперь
мой
черед
怯えそうになっても
Даже
если
захочется
струсить,
クールに
Gotta
be
strong
Я
должна
оставаться
хладнокровной,
Gotta
be
strong
この誓い
守ると決めた
Я
решила
сдержать
эту
клятву
No,
we
don't
care
what
people
say
Нам
все
равно,
что
говорят
люди
過去は
振りほどけ
Оставь
прошлое
позади
Are
you
ready
girl?
Cuz
now
is
the
time...
Ты
готов,
мальчик?
Потому
что
сейчас
самое
время...
C'mon
people
let's
start
a
REVOLUTION
Давай,
народ,
начнем
РЕВОЛЮЦИЮ
叫ぶこの愛は
Innovation
Эта
всепоглощающая
любовь
— Инновация
未知のセカイ
見せてあげる
Я
покажу
тебе
неизведанные
миры
Let's
start
a
REVOLUTION
Давай
начнем
РЕВОЛЮЦИЮ
どれだけ
涙がこぼれて
Сколько
бы
слез
ни
пролилось,
倒れそうでも
生き抜くよ
Даже
если
буду
на
грани
падения,
я
выживу
今こそ
Gonna
change
the
world
tonight...
Сейчас
самое
время
изменить
мир
сегодня
ночью...
Let's
start
a
REVOLUTION
Давай
начнем
РЕВОЛЮЦИЮ
Let's
start
a
REVOLUTION
Давай
начнем
РЕВОЛЮЦИЮ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matt Cab, Justin Reinstein, Ryuja ., Ryotaro Hidaka, J-hype, Kanata Okajima
Album
Shine
date of release
09-12-2015
Attention! Feel free to leave feedback.