After Love - First Boyfriend - (feat. KANAME) - KANAME , Crystal Kay translation in German

After Love - First Boyfriend - (feat. KANAME)

あれから一体 何年経った 振り返るのは嫌いなのに
よく似たタイプを 見たりすると 考えちゃうのよ あなたの事
恋も何度か したけれど 何かが 違っていた

お揃いにしてたクロスまだ持ってる お守りなの
本当に愛していた ずっと離れずいたね 数え切れないキス
思い出がせつないよ In the after love

仕事にレッスン フルにブッキング 空いたスペースを無理に埋める
一人暮らしを始めてから ママの苦労も少し分かった
いつも甘えていた けど私 あれから成長したよ

今の自分になれたこと うれしい 感謝してるよ
初めての恋だった うんと傷ついたけど 夢中で生きていた
まだ胸が痛むのよ この町で

Was the only one どこにもない 特別なもので
And you're never too young あんな深く 愛し苦しむこと
And It's never enough どんな明日も 楽しみだから
And It's never too much 今日の向こう I'll find love after love

お揃いにしてたクロスまだ 持ってる お守りなの
本当に愛していた ずっと離れずいたね 数え切れないキス
思い出がせつないよ In the after love

After Love - First Boyfriend - (feat. KANAME)

Wie viele Jahre sind seitdem vergangen? Ich hasse es, zurückzublicken,
aber wenn ich jemandem ähnlichem begegne, denke ich an dich.
Ich hatte einige Beziehungen, aber irgendetwas fehlte.

Ich bewahre noch unseren passenden Anhänger auf, wie einen Talisman.
Wir haben uns wirklich geliebt, waren unzertrennlich, unzählige Küsse,
die Erinnerungen schmerzen noch. In der Liebe danach.

Arbeit, Training, Termine über Termine – ich stopfe jede Lücke zwanghaft.
Seit ich alleine lebe, verstehe ich Mamas Sorgen ein bisschen besser.
Ich war immer verwöhnt, aber ich bin seit damals erwachsen geworden.

Dass ich jetzt so sein kann, macht mich glücklich. Dafür bin ich dankbar.
Es war meine erste Liebe, ja, sie hat mich tief verletzt, aber ich lebte in vollen Zügen.
Noch jetzt schmerzt mein Herz in dieser Stadt.

Was the only one – etwas Einzigartiges, das es nirgendwo gibt.
And you're never too young, um so tief zu lieben und zu leiden.
And It's never enough, denn jeder neue Tag birgt Freude,
And It's never too much. Hinter dem Heute finde ich Liebe nach Liebe.

Ich bewahre noch unseren passenden Anhänger auf, wie einen Talisman.
Wir haben uns wirklich geliebt, waren unzertrennlich, unzählige Küsse,
die Erinnerungen schmerzen noch. In der Liebe danach.