Cannonball - Crystal Kay translation in German

Cannonball

押さえきれない この気持ちは
誰にもcan't stop me 走り出している
退屈過ぎた 毎日だった
目の前に君が 現れるまで

愛想笑いなんてしないけどありのまま
突き進む生き方
壁はぶち抜いて行くから

Never give up love, never give up dream
愛が未来変えてゆく
Never give up love, never give up dream
恋も夢もきっと世界は手の中に

会いたくてskyway 道はひとつ
踏み込んでone step 想いのままに
負けず嫌いな 性格だから
愛してるなんて 君から言って

信じてるってだけじゃ夢は叶わない
まず動き出さなきゃ
間違えたら戻ればいい

Never give up love, never give up dream
時を越えて追いかける
Never give up love, never give up dream
与えられたものじゃなく今 手に入れる

何度でも欲しいものには向かって行こう
早さCannonballで
無敵に運命描いて

Never give up love, never give up dream
愛が未来変えてゆく
Never give up love, never give up dream
恋も夢もきっと世界は手の中に

Kanonenkugel

Dieses Gefühl, das ich nicht zurückhalten kann
Niemand kann mich aufhalten, ich bin schon losgerannt
Mein Alltag war zu langweilig gewesen,
Bis du vor mir erschienen bist

Ich zeige kein gekünsteltes Lächeln, bleibe einfach ich,
Leb meinen Weg, geradeaus
Ich durchbreche jede Mauer, die mir im Weg steht

Gib die Liebe nie auf, gib deine Träume nie auf
Liebe verändert die Zukunft
Gib die Liebe nie auf, gib deine Träume nie auf
Sowohl Liebe als auch Träume liegen sicher in deinen Händen

Ich will dich sehen, der Weg ist nur einer,
Tritt einen Schritt vor, ganz nach meinem Gefühl
Weil ich so ein schlechter Verlierer bin,
Sag mir bitte, dass du mich liebst

Nur an Träume zu glauben, macht sie nicht wahr,
Ich muss den ersten Schritt tun,
Falls ich falsch liege, kann ich immer umkehren

Gib die Liebe nie auf, gib deine Träume nie auf
Ich jage ihnen durch die Zeit nach
Gib die Liebe nie auf, gib deine Träume nie auf
Nicht was gegeben wird, sondern was ich mir jetzt nehme

Ich werde immer wieder nach dem streben, was ich will,
Mit Kanonenkugel-Geschwindigkeit,
Male ich mein unbesiegbares Schicksal

Gib die Liebe nie auf, gib deine Träume nie auf
Liebe verändert die Zukunft
Gib die Liebe nie auf, gib deine Träume nie auf
Sowohl Liebe als auch Träume liegen sicher in deinen Händen