Crystal Kay - Never say goodbye - translation of the lyrics into German

Never say goodbye - Crystal Kaytranslation in German




Never say goodbye
Nie auf Wiedersehen sagen
トンネル抜けて 海が見えたら
Wenn wir den Tunnel verlassen und das Meer sehen
ボリュームを上げて 風を感じて
Dreh die Lautstärke auf und spür den Wind
信号待ちの 君と目が合う
An der Ampel treffen sich unsere Blicke
I can never say goodbye
Ich kann nie Auf Wiedersehen sagen
なんだか怖くて 夕陽のように 消えちゃいそうで
Irgendwie habe ich Angst, wie die Abendsonne zu verschwinden
I can never say goodbye... I can never say goodbye
Ich kann nie Auf Wiedersehen sagen... Ich kann nie Auf Wiedersehen sagen
君とのeveryday 陽が延びてく
Jeder Tag mit dir wird länger
砂浜のカフェ 潮の香り
Das Café am Strand, der Geruch der Meeresbrise
シャツを借りて 星が降るまで
Ich leih mir dein Shirt, bis die Sterne fallen
I don't wanna let you go
Ich möchte dich nicht gehen lassen
出会ったときから わかってたのに 言えるはずない
Seit unserem ersten Treffen wusste ich es, aber ich kann es nicht aussprechen
I don't wana let you go... I don't wanna let you go
Ich möchte dich nicht gehen lassen... Ich möchte dich nicht gehen lassen
恋の終わりは 耳元に
Am Ende unserer Liebe
サヨナラの代わり キスくれたね
Gabst du mir einen Kuss statt eines Abschieds
波に消えた 「行かないで」
"Geh nicht", verschwand in den Wellen
I can never say goodbye
Ich kann nie Auf Wiedersehen sagen
なんだか怖くて 夕陽のように 消えちゃいそうで
Irgendwie habe ich Angst, wie die Abendsonne zu verschwinden
I can never say goodbye
Ich kann nie Auf Wiedersehen sagen
I can never say goodbye
Ich kann nie Auf Wiedersehen sagen
出会ったときから わかってたのに 言えるはずない
Seit unserem ersten Treffen wusste ich es, aber ich kann es nicht aussprechen
I can never say goodbye... I don't wanna say goodbye
Ich kann nie Auf Wiedersehen sagen... Ich möchte nie Auf Wiedersehen sagen
Felt it comin' from the start, someday you and I will part...
Ich spürte es von Anfang an, eines Tages werden wir uns trennen...
Sweetest kisses after dark, now I'll keep them in my heart...
Die süßesten Küsse in der Nacht, jetzt bewahre ich sie in meinem Herzen...





Writer(s): Crystal Kay, H.u.b., Craig Mcconnell, Chad Richardson, Naomi Lee


Attention! Feel free to leave feedback.