Crystal Kay - Rainy Blue Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crystal Kay - Rainy Blue Day




Rainy Blue Day
Дождливый Синий День
Oh, baby, baby
О, малыш, малыш
It's another rainy day
Снова дождливый день
Do the skies know every time my heart's filled with grey?
Неужели небеса знают, что моё сердце полно грусти?
Lazy clouds cover the day star, day star
Ленивые облака закрывают дневное светило, дневное светило
Seems like a long day is starting again
Кажется, снова начинается долгий день
Oh, baby, baby
О, малыш, малыш
Little blue bird in the case, is my only friend and comfort
Маленькая синяя птичка в клетке - мой единственный друг и утешение
But even he cannot fly
Но даже он не может взлететь
So much I feel, so much that I wanna give, wanna give
Так много чувств, так много, что я хочу отдать, отдать
But the story may, may not be what I dreamed of
Но история может, может не быть такой, как я мечтала
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Baby-baby, baby-baby, baby-baby
Малыш-малыш, малыш-малыш, малыш-малыш
All I can do is just to love you
Всё, что я могу - это просто любить тебя
From so far away
Издалека
On this rainy, rainy day
В этот дождливый, дождливый день
Oh, you are the savior, I know it in my heart
О, ты мой спаситель, я знаю это в своем сердце
But I can't show it, I can't show it, words never follow
Но я не могу показать это, не могу показать, слова не идут
How can I open to you?
Как мне открыться тебе?
Wanna reach out, reach out
Хочу дотянуться, дотянуться
Can't find a way to let go, wish I were stronger
Не могу найти способ отпустить, хотела бы быть сильнее
Baby, I want the courage to tell you, but I can't, I just can't
Малыш, я хочу набраться смелости сказать тебе, но не могу, просто не могу
Would I ever hold you? Would I ever...
Смогу ли я когда-нибудь обнять тебя? Смогу ли я когда-нибудь...
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Baby-baby, baby-baby, baby-baby
Малыш-малыш, малыш-малыш, малыш-малыш
All I can do is just to love you
Всё, что я могу - это просто любить тебя
From so far away
Издалека
On this rainy, rainy day
В этот дождливый, дождливый день
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Baby-baby, baby-baby, baby-baby
Малыш-малыш, малыш-малыш, малыш-малыш
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Baby-baby, baby-baby, baby-baby
Малыш-малыш, малыш-малыш, малыш-малыш
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Baby-baby, baby-baby, baby-baby
Малыш-малыш, малыш-малыш, малыш-малыш
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
Baby-baby, baby-baby, baby-baby
Малыш-малыш, малыш-малыш, малыш-малыш





Writer(s): 石井 妥師, Shanti Snyder, 石井 妥師, shanti snyder


Attention! Feel free to leave feedback.