What Time Is It? - Crystal Kay translation in German

What Time Is It?

Don't you
Don't you
Don't you
Love me
Love me
Love me
I can't wait no mo', no mo' (no mo')
(I'm tired of waiting already)

* Don't say "Crystal, I love you" lighlty
What are you doing? Where are you now?
Hey, it's not that I'm too selfish!
What's happening? (Baby, can you hear me?)
I can't wait anymore
Because you're definitely not good for me
You don't easily say "Crystal, I love you"

I can't believe this... What?
It looks like her boyfriend came on time
Somehow it look like this one's boyfriend came about 5 mins late
If I say that to my guy...
No show, No Call, Oh no... What time is it?
Even if we finally got together,
Your voice betrays that you forgot about our date
Right now, the game is good... I can't believe this... What?

Of course, 30 mins will turn into an hour
Though I knew that you'd be late,
I'm definetely always, I'm always on time, ya know... What time is it?
When I'm at the peak of my irritation
I'll repress my tears
Time is passing by, Hey, Mr "On-Time"
You tell me to wait a little longer with a sweet voice
Don't say like that

Don't you
Love me
I can't wait no mo'
But I wanted to see you
Is because of the cold night breeze

What time is it?...

What time is it?...

Wie spät ist es?

Liebst du mich nicht
Liebst du mich nicht
Liebst du mich nicht
Liebe mich
Liebe mich
Liebe mich
Ich kann nicht länger warten, nein (nicht länger)
(Ich bin es schon leid zu warten)

* Sag nicht leichtfertig "Crystal, ich liebe dich"
Was machst du? Wo bist du jetzt?
Hey, ich bin nicht zu egoistisch!
Was ist los? (Baby, kannst du mich hören?)
Ich kann nicht länger warten
Weil du eindeutig nicht gut für mich bist
Du sagst nicht einfach "Crystal, ich liebe dich"

Ich kann es nicht glauben... Was?
Es scheint, ihr Freund kam pünktlich
Irgendwie sieht es so aus, als wäre dieser Freund 5 Minuten zu spät gekommen
Wenn ich das zu meinem Typen sage...
Keine Show, Kein Anruf, Oh nein... Wie spät ist es?
Selbst wenn wir uns endlich treffen,
Verrät deine Stimme, dass du unser Date vergessen hast
Jetzt läuft das Spiel gut... Ich kann es nicht glauben... Was?

Natürlich werden 30 Minuten zu einer Stunde
Obwohl ich wusste, dass du zu spät kommst,
Ich bin definitiv immer, ich bin immer pünktlich, weißt du... Wie spät ist es?
Wenn ich auf dem Höhepunkt meiner Verärgerung bin
Unterdrücke ich meine Tränen
Die Zeit vergeht, Hey, Mr. "Pünktlich"
Du sagst mir mit süßer Stimme, ich soll noch ein bisschen warten
Sag nicht so etwas

Liebst du mich nicht
Liebe mich
Ich kann nicht länger warten
Aber ich wollte dich sehen
Ist es wegen der kalten Nachtluft

Wie spät ist es?...

Wie spät ist es?...