Lyrics and translation Crystal Lake - Metro

Metro

Welcome to the city of this masquerade where you can find the realist in this fake charade
You can see the sky scraped, flooded with codes making you reminisce from the life you chose
Ones and Os
Stuck in a rut with no air to breathe
Ones and Os
Dollar dollar bills ruling everything around me
How can we breathe in the city that never sleeps
Have we become a victim of the obsolete
How can we dream in the city that never sleeps
How can we bleed for this city that's bitter sweet
We stand up higher than they can build
We rise up and let the city know
We stand up higher than they can build
To open up the skies to count the stars as we sleep tonight
The rats in the streets playing hide and seek
While these motherfuckers looking for a way to eat
To live to breathe, or breathe to live is nothing more than your means to live
Nothing more than your means to live
C.R.E.A.M
Suits and ties with cuffs and stripes
Open up and there's nothing inside
We stand up higher than they can build
We rise up and let the city know
We stand up higher than they can build
To open up the skies to count the stars as we sleep tonight
One in this million
One in a million
We are the reckoning
One in this million is all we are
One in a million is all we need

Métro

Bienvenue dans la ville de cette mascarade où tu peux trouver le plus vrai dans cette fausse mascarade
Tu peux voir le ciel balayé, inondé de codes te rappelant la vie que tu as choisie
Des uns et des zéros
Coincé dans une ornière, sans air à respirer
Des uns et des zéros
Le dollar le dollar règne sur tout autour de moi
Comment pouvons-nous respirer dans la ville qui ne dort jamais
Sommes-nous devenus une victime de l'obsolescence
Comment pouvons-nous rêver dans la ville qui ne dort jamais
Comment pouvons-nous saigner pour cette ville douce-amère
Nous nous levons plus haut qu'ils ne peuvent construire
Nous nous élevons et faisons savoir à la ville
Nous nous levons plus haut qu'ils ne peuvent construire
Pour ouvrir les cieux et compter les étoiles pendant que nous dormons ce soir
Les rats dans les rues jouent à cache-cache
Pendant que ces enfoirés cherchent un moyen de manger
Vivre pour respirer, ou respirer pour vivre, rien que des moyens pour vivre
Rien que des moyens pour vivre
C.R.E.A.M
Costumes et cravates avec des revers et des rayures
Ouvre-les et il n'y a rien à l'intérieur
Nous nous levons plus haut qu'ils ne peuvent construire
Nous nous élevons et faisons savoir à la ville
Nous nous levons plus haut qu'ils ne peuvent construire
Pour ouvrir les cieux et compter les étoiles pendant que nous dormons ce soir
Un parmi des millions
Un parmi des millions
Nous sommes le jugement dernier
Un parmi des millions, c'est tout ce que nous sommes
Un parmi des millions, c'est tout ce dont nous avons besoin