Lyrics and translation Crystal Lewis - All Day Long
In
the
morning
before
my
feet
hit
the
ground
Le
matin,
avant
que
mes
pieds
ne
touchent
le
sol
Before
the
cares
of
the
day
creep
in
and
crowd
Avant
que
les
soucis
de
la
journée
ne
s'infiltrent
et
ne
m'envahissent
Out
your
voice,
I
remember
the
promise
Ive
found
Ta
voix,
je
me
souviens
de
la
promesse
que
j'ai
trouvée
To
be
true
and
all
day
long
my
hope
is
in
you
D'être
vraie
et
tout
au
long
de
la
journée
mon
espoir
est
en
toi
As
afternoon
rain
falls
again
and
again
Comme
la
pluie
de
l'après-midi
tombe
encore
et
encore
As
trouble
and
loneliness
tempt
me
to
sin
Comme
les
ennuis
et
la
solitude
me
tentent
de
pécher
I
find
myself
tripping,
falling
to
pieces.
But
then
Je
me
retrouve
à
trébucher,
à
me
briser
en
morceaux.
Mais
ensuite
Im
caught
and
held
fast
as
I
do
Je
suis
attrapée
et
maintenue
fermement
comme
je
le
fais
And
all
day
long.my
hope
is
in
you
Et
toute
la
journée.
Mon
espoir
est
en
toi
No
matter
the
struggle,
no
matter
the
pain
Peu
importe
la
lutte,
peu
importe
la
douleur
I
cling
to
the
promise
of
your
love
and
faithfulness
Je
m'accroche
à
la
promesse
de
ton
amour
et
de
ta
fidélité
Truth
is
my
solace
and
song
La
vérité
est
mon
réconfort
et
mon
chant
My
hope
is
in
you
all
day
long
Mon
espoir
est
en
toi
toute
la
journée
Evening
approaches
and
darkens
my
door
Le
soir
approche
et
assombrit
ma
porte
With
a
fear,
I
admit
it,
Ive
felt
before
Avec
une
peur,
je
l'avoue,
que
j'ai
déjà
ressentie
But
this
time
instead
of
dread
forcing
me
to
the
floor
Mais
cette
fois,
au
lieu
de
la
crainte
qui
me
force
à
tomber
au
sol
I
sleep
knowing
peace
thru
and
thru
Je
dors
en
sachant
la
paix
à
travers
et
à
travers
For
all
day
long,
my
hope
was
in
you
Car
toute
la
journée,
mon
espoir
était
en
toi
No
matter
the
struggle,
no
matter
the
pain
Peu
importe
la
lutte,
peu
importe
la
douleur
I
cling
to
the
promise
of
your
love
and
faithfulness
Je
m'accroche
à
la
promesse
de
ton
amour
et
de
ta
fidélité
Truth
is
my
solace
and
song
La
vérité
est
mon
réconfort
et
mon
chant
My
hope
is
in
you
all
day
long
Mon
espoir
est
en
toi
toute
la
journée
No
matter
the
struggle,
no
matter
the
pain
Peu
importe
la
lutte,
peu
importe
la
douleur
I
cling
to
the
promise
of
your
love
and
faithfulness
Je
m'accroche
à
la
promesse
de
ton
amour
et
de
ta
fidélité
Truth
is
my
solace
and
song
La
vérité
est
mon
réconfort
et
mon
chant
My
hope
is
in
you
all
day
long
Mon
espoir
est
en
toi
toute
la
journée
You
lessen
the
pressure,
put
my
mind
at
ease
Tu
soulages
la
pression,
tu
me
rassures
Remind
me
to
breathe
Rappelle-moi
de
respirer
Your
presence
settles
my
soul
Ta
présence
apaise
mon
âme
Into
a
rhythm
that
makes
me
whole
Dans
un
rythme
qui
me
rend
entière
No
matter
the
struggle,
no
matter
the
pain
Peu
importe
la
lutte,
peu
importe
la
douleur
I
cling
to
the
promise
of
your
love
and
faithfulness
Je
m'accroche
à
la
promesse
de
ton
amour
et
de
ta
fidélité
Truth
is
my
solace
and
song
La
vérité
est
mon
réconfort
et
mon
chant
My
hope
is
in
you
all
day
long
Mon
espoir
est
en
toi
toute
la
journée
No
matter
the
struggle,
no
matter
the
pain
Peu
importe
la
lutte,
peu
importe
la
douleur
I
cling
to
the
promise
of
your
love
and
faithfulness
Je
m'accroche
à
la
promesse
de
ton
amour
et
de
ta
fidélité
Truth
is
my
solace
and
song
La
vérité
est
mon
réconfort
et
mon
chant
My
hope
is
in
you
all
day
long
Mon
espoir
est
en
toi
toute
la
journée
My
hope
is
in
you
Mon
espoir
est
en
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.