Father and a Friend - Crystal Lewis translation in German

Father and a Friend

It′s a cloudy day and I feel afraid
I have to close my eyes
I don't want to hurt again
I really just need a friend
You were there for me
You were there to see
When I was crying out
Just to be close to you
Just to be loved by you

[Chorus]
Daddy don′t you know I love you
It takes someone to be
A father and a friend
I love you
You were everything to me
You were everything

Remember the night when you held me tight
I told you through my tears
I felt unwanted
And you said you wanted
To be there for me
To be there to see
My life to blossom forth
The beauty you knew was there
And you took the time to care

[Chorus]

Vater und Freund

Es ist ein bewölkter Tag und ich habe Angst
Ich muss meine Augen schließen
Ich möchte nicht nochmal verletzt werden
Ich brauche wirklich nur einen Freund
Du warst für mich da
Du hast es gesehen
Als ich weinend nach dir rief
Nur um dir nahe zu sein
Nur um von dir geliebt zu werden

[Refrain]
Papa, weißt du nicht, dass ich dich liebe
Es braucht jemanden, der
Ein Vater und ein Freund ist
Ich liebe dich
Du warst alles für mich
Du warst einfach alles

Erinnerst du dich an die Nacht, als du mich festhieltest
Ich sagte es dir unter Tränen
Ich fühlte mich unerwünscht
Und du sagtest, du wolltest
Für mich da sein
Es sehen
Wie mein Leben erblüht
Die Schönheit, von der du wusstest
Und du nahmst dir Zeit, dich zu kümmern

[Refrain]