Lyrics and translation Crystal Lewis - Father and a Friend

Father and a Friend

It′s a cloudy day and I feel afraid
I have to close my eyes
I don't want to hurt again
I really just need a friend
You were there for me
You were there to see
When I was crying out
Just to be close to you
Just to be loved by you

[Chorus]
Daddy don′t you know I love you
It takes someone to be
A father and a friend
I love you
You were everything to me
You were everything

Remember the night when you held me tight
I told you through my tears
I felt unwanted
And you said you wanted
To be there for me
To be there to see
My life to blossom forth
The beauty you knew was there
And you took the time to care

[Chorus]

Père et ami

C'est un jour nuageux et j'ai peur
Je dois fermer les yeux
Je ne veux plus être blessée
J'ai vraiment besoin d'un ami
Tu étais là pour moi
Tu étais là pour voir
Quand je pleurais
Juste pour être près de toi
Juste pour être aimée par toi

[Chorus]
Papa, tu ne sais pas combien je t'aime
Il faut quelqu'un pour être
Un père et un ami
Je t'aime
Tu étais tout pour moi
Tu étais tout

Tu te souviens de la nuit où tu m'as serrée fort ?
Je t'ai dit à travers mes larmes
Je me sentais indésirable
Et tu as dit que tu voulais
Être là pour moi
Être là pour voir
Ma vie s'épanouir
La beauté que tu savais être là
Et tu as pris le temps de t'en soucier

[Chorus]