Lyrics and translation Crystal Lewis - Fearless
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
was
so
fragile
Я
была
такой
хрупкой,
By
myself
not
worth
that
much
Одна
я
ничего
не
стоила,
Not
worth
that
much
at
all
Совсем
ничего
не
стоила.
I
was
so
cold
Мне
было
так
холодно,
Was
afraid
to
take
a
step
Я
боялась
сделать
шаг,
A
step
lest
I
should
fall
Шаг,
чтобы
не
упасть.
Yet
amidst
my
fear
of
dying
Но
посреди
моего
страха
смерти
I
found
faith
enough
for
flying
Я
нашла
достаточно
веры,
чтобы
взлететь,
And
an
endless
source
of
freedom
И
бесконечный
источник
свободы
For
my
wings
Для
моих
крыльев.
Fearless
in
the
face
of
danger
Бесстрашная
перед
лицом
опасности,
Fearless
though
sometimes
a
stranger
Бесстрашная,
хотя
порой
чужая,
Not
afraid
to
tell
you
what
I've
found
Не
боюсь
рассказать
тебе,
что
я
нашла,
I'm
fearless
all
around(repeat)
Я
бесстрашна
во
всём
(повтор).
I
am
not
ashamed
Я
не
стыжусь,
I
am
satisfied
Я
довольна,
For
to
me
to
die
is
gain
Ибо
для
меня
умереть
– приобретение,
And
to
live
is
Christ
А
жить
– Христос.
I
am
not
afraid
Я
не
боюсь,
I
am
not
alone
Я
не
одна,
For
my
hope
is
held
in
this
Потому
что
моя
надежда
в
этом,
My
God
is
in
control
Мой
Бог
всё
контролирует.
Though
the
wind
is
cold
and
biting
Хотя
ветер
холодный
и
колючий,
I
can
see
the
sun
is
shining
Я
вижу,
что
солнце
светит,
Though
the
clouds
bring
rain
for
ruin
Хотя
облака
несут
разрушительный
дождь,
I
see
clear
sky
Я
вижу
чистое
небо.
Yet
amidst
my
fear
of
dying
Но
посреди
моего
страха
смерти
I
found
faith
enough
for
flying
Я
нашла
достаточно
веры,
чтобы
взлететь,
And
an
endless
source
of
freedom
И
бесконечный
источник
свободы
For
my
wings
Для
моих
крыльев.
So
I
fan
to
flame
a
fire
Так
я
раздуваю
пламя
огня,
The
gift
of
God
now
my
desire
Дар
Божий
теперь
мое
желание,
Is
to
watch
the
word
inspire
Наблюдать,
как
слово
вдохновляет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Crystal Lewis, Brian W Ray
Album
Fearless
date of release
16-05-2000
Attention! Feel free to leave feedback.