His Eye Is on the Sparrow - Crystal Lewis translation in German

His Eye Is on the Sparrow

Why should I feel discouraged?
Why should the shadows come?
Why should my heart be lonely
And long for heaven and home?
When Jesus is my portion
My constant friend is He
His eye is on the sparrow
I know He watches me
He watches me

Let not your heart be troubled
His tender words I hear
And resting on His goodness
I lose my doubt and fear
Though by the path He leadeth
But one step I may see
His eye is on the sparrow
And I know He watches me

I sing because I'm happy
I sing because I'm free
His eye is on the sparrow
And I know He watches me

He's watchin' over me

Whenever I am tempted
Whenever clouds arise
When songs give way to sighing
When hope within me dies
I draw the closer to Him
From care He sets me free
His eye is on the sparrow
And I know He watches me, yeah-yeah

I sing because I'm happy
Oh, yes, I sing because I'm free
His eye is on the sparrow
I sing because I'm happy
Oh, yeah, I sing because I'm free, yeah-yeah
His eye is on the sparrow
And I know He watches-
I know He watches-
I know He watches me, yeah-yeah

He watches over me
Oh, yeah

He's watchin' over me
He's watchin' over me
He's watchin' over me
He's watchin' over me

Sein Auge wacht über dem Sperling

Warum soll ich verzagen?
Warum kommen die Schatten?
Warum ist mein Herz so einsam
Und sehnt sich nach Himmel und Heim?
Denn Jesus ist mein Anteil,
Mein treuer Freund ist Er,
Sein Auge wacht über dem Sperling,
Ich weiß, Er wacht über mir,
Er wacht über mir

Dein Herz erschrecke nicht,
Seine sanften Worte höre ich,
Und in Seiner Güte ruhend,
Verliere ich Zweifel und Furcht.
Auch wenn Sein Weg mich führt,
Nur einen Schritt seh' ich,
Sein Auge wacht über dem Sperling,
Und ich weiß, Er wacht über mir

Ich singe, denn ich bin glücklich,
Ich singe, denn ich bin frei,
Sein Auge wacht über dem Sperling,
Und ich weiß, Er wacht über mir

Er wacht über mich

Wenn ich in Versuchung gerate,
Wenn Wolken aufziehen,
Wenn Lieder dem Seufzen weichen,
Wenn die Hoffnung in mir stirbt,
Zieh ich näher zu Ihm,
Von Sorgen macht Er mich frei,
Sein Auge wacht über dem Sperling,
Und ich weiß, Er wacht über mich, ja-ja

Ich singe, denn ich bin glücklich,
Oh ja, ich singe, denn ich bin frei,
Sein Auge wacht über dem Sperling,
Ich singe, denn ich bin glücklich,
Oh ja, ich singe, denn ich bin frei, ja-ja,
Sein Auge wacht über dem Sperling,
Und ich weiß, Er wacht-
Ich weiß, Er wacht-
Ich weiß, Er wacht über mich, ja-ja

Er wacht über mich,
Oh ja

Er wacht über mich,
Er wacht über mich,
Er wacht über mich,
Er wacht über mich