Crystal Lewis - Just Sing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crystal Lewis - Just Sing




Just Sing
Просто пой
I've heard people talk about happy endings
Я слышала, как люди говорят о счастливых концовках,
How those who have them are only pretending
Как те, у кого они есть, лишь притворяются.
Now i've seen with my own eyes
Но я своими глазами видела,
The impossible come to life
Как невозможное оживает.
And i'm passing on advice given to me
И я передаю совет, данный мне:
Close your eyes
Закрой глаза,
Open your mouth
Открой рот
Let it out
И дай волю чувствам.
(CHORUS)
(Припев)
(Just sing) when your heart is broken
(Просто пой,) когда сердце разбито,
(Sing) when your smile is gone
(Пой,) когда улыбка исчезла,
(Sing) when your breath gives out
(Пой,) когда дыхание замирает,
And you feel you can't go on
И ты чувствуешь, что не можешь продолжать.
(Just sing) oh your trouble is
(Просто пой,) о, твоя беда
(Sing) only momentary and
(Пой,) лишь мгновение, и
(Sing) I know sun comes after the storm
(Пой,) я знаю, солнце приходит после шторма.
Just sing
Просто пой.
When words fail to convey what your heart longs to say
Когда слова не могут передать то, что жаждет сказать твое сердце,
When you're at a loss for the means to communicate
Когда ты не можешь найти способ выразить свои чувства,
Raise your voice, lift your hands
Подними свой голос, вознеси руки,
Sing a song, do a dance
Спой песню, станцуй,
Let your praise pave the way to freedom
Пусть твоя хвала проложит путь к свободе.
(BRIDGE)
(Переход)
Don't let despair keep you from surrendering to
Не позволяй отчаянию помешать тебе отдаться
This supernatural song
Этой сверхъестественной песне.
Even when you feel defeated know
Даже когда ты чувствуешь себя побежденным, знай,
That God's right there
Что Бог рядом,
There to help you along
Чтобы помочь тебе на твоем пути.





Writer(s): Lewis Crystal Lynn


Attention! Feel free to leave feedback.