Reach Out - Crystal Lewis translation in German

Reach Out

I've felt this way for a while
Like time is stealing my smile away
Like darkness holds the day

I'm running at a break-neck pace
As if in a race
But what do I stand to win
To cross the line again

I'm too tired to sleep
I need to find peace
Is this where my rest begins

When I reach out to you
Reach out to you (there I find a hiding place)
Reach out to you (there I find a source of strength)
Reach out to you

So busy I can barely breathe
Temptation seems
To keep me off of my knees
Yet that is where I want to be

I'm sitting in the shallow end
A pool of good intent
Distraction has my feet
It pulls me underneath

Now it's sink or swim
Throw the life line in
God show me what I should do

When I reach out to you
Reach out to you (there I find a joy divine)
Reach out to you(there I find a peace of mind)

Reach out to you
Reach out to you
Reach out to you
Reach out to you

I have failed and yet
Still you give, I get
I remain amazed at that

Reich aus

Ich fühle das schon eine Weile
Als würde die Zeit mein Lächeln stehlen
Als halte die Dunkelheit den Tag gefangen

Ich renne in atemlosem Tempo
Als wäre ich in einem Rennen
Doch was kann ich gewinnen
Wenn ich wieder die Linie überquere

Ich bin zu müde zum Schlafen
Ich brauche Frieden
Beginnt hier meine Ruhe

Wenn ich nach dir greife
Nach dir greife (dort finde ich einen Zufluchtsort)
Nach dir greife (dort finde ich eine Kraftquelle)
Nach dir greife

So beschäftigt, dass ich kaum atmen kann
Versuchung scheint
Mich von meinen Knien fernzuhalten
Doch dort möchte ich sein

Ich sitze im flachen Wasser
Ein Pool guter Vorsätze
Ablenkung hat meine Füße
Sie zieht mich unter

Jetzt heißt es schwimmen oder sinken
Wirf die Rettungsleine
Gott, zeig mir, was ich tun soll

Wenn ich nach dir greife
Nach dir greife (dort finde ich göttliche Freude)
Nach dir greife (dort finde ich Seelenfrieden)

Nach dir greife
Nach dir greife
Nach dir greife
Nach dir greife

Ich habe versagt und doch
Gibst du, ich empfange
Ich bleibe darüber staunend