Crystal Lewis - Return to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crystal Lewis - Return to Me




Return to Me
Retourne vers moi
I remember when you first loved me
Je me souviens quand tu m'aimais pour la première fois
And with me was all you wanted to be
Et avec moi était tout ce que tu voulais être
Now you′ve fallen in to the lie within
Maintenant tu es tombé dans le mensonge intérieur
Seems you're too far gone to come back to me
Il semble que tu sois trop loin pour revenir à moi
Don′t be discouraged dear one for my forgiveness awaits your hear
Ne te décourage pas, mon cher, car mon pardon attend ton cœur
Return to me
Retourne vers moi
Return to me
Retourne vers moi
I'm longing for the day when you will
J'ai hâte au jour tu reviendras
Return to me
Retourne vers moi
Return to me
Retourne vers moi
Come back to me... I love you still
Reviens à moi... Je t'aime toujours
You defy me, yet you hide from me
Tu me défies, mais tu te caches de moi
Our sacred vowel broken with another choice
Notre vœu sacré brisé par un autre choix
As your runnin'
Alors que tu cours
I′m still lovin′
Je t'aime toujours
Seems that youd on't recognize my voice
Il semble que tu ne reconnaisses pas ma voix
I will continue calling, crying until you hear me say
Je continuerai à appeler, à pleurer jusqu'à ce que tu m'entendes dire
Return to me
Retourne vers moi
Return to me
Retourne vers moi
I′m longing for the day when you will
J'ai hâte au jour tu reviendras
Return to me
Retourne vers moi
Return to me
Retourne vers moi
Come back to me... I love you still
Reviens à moi... Je t'aime toujours
Return to... Come back to me... Come back
Retourne... Reviens à moi... Reviens
My voice that was so familiar to you
Ma voix qui t'était si familière
Don't let it fade away
Ne la laisse pas s'éteindre
Return to me
Retourne vers moi
Return to me
Retourne vers moi
I′m longing for the day when you will
J'ai hâte au jour tu reviendras
Return to me
Retourne vers moi
Return to me
Retourne vers moi
Come back to me... I love you still
Reviens à moi... Je t'aime toujours





Writer(s): Crystal Lewis, Brian W Ray


Attention! Feel free to leave feedback.