Crystal Lewis - When the Roll Is Called Up Yonder - translation of the lyrics into German




When the Roll Is Called Up Yonder
Wenn die Namen aufgerufen werden dort droben
When the trumpet of the Lord shall sound, and time shall be no more,
Wenn die Posaune des Herrn erklingen wird und die Zeit nicht mehr sein wird,
And the morning breaks, eternal, bright and fair;
Und der Morgen anbricht, ewig, hell und fair;
When the saved of earth shall gather over on the other shore,
Wenn die Erlösten der Erde sich versammeln am jenseitigen Ufer,
And the roll is called up yonder, I'll be there.
Und die Namen aufgerufen werden dort droben, werde ich dabei sein.
On that bright morning when the dead in Christ shall rise,
An jenem strahlenden Morgen, wenn die Toten in Christus auferstehen,
And the glory of His resurrection share;
Und die Herrlichkeit seiner Auferstehung teilen;
When the chosen ones shall gather to their home beyond the skies,
Wenn die Auserwählten sich versammeln in ihrer Heimat jenseits der Wolken,
And the roll is called up yonder, I'll be there.
Und die Namen aufgerufen werden dort droben, werde ich dabei sein.
Chorus
Refrain
When the roll, is called up yonder,
Wenn die Namen, aufgerufen werden dort droben,
When the roll, is called up yonder,
Wenn die Namen, aufgerufen werden dort droben,
When the roll, is called up yonder,
Wenn die Namen, aufgerufen werden dort droben,
When the roll is called up yonder I'll be there.
Wenn die Namen aufgerufen werden dort droben, werde ich dabei sein.
Let us labor for the Master till setting sun,
Lass uns für den Meister arbeiten bis die Sonne untergeht,
Let us talk of all His wondrous love and care;
Lass uns von all seiner wundersamen Liebe und Fürsorge sprechen;
Then when all of life is over, and our work is done,
Dann, wenn alles Leben vorbei ist und unsere Arbeit getan,
And the roll is called up yonder, I'll be there.
Und die Namen aufgerufen werden dort droben, werde ich dabei sein.
Chorus
Refrain






Attention! Feel free to leave feedback.