Lyrics and translation Crywank - Lepidopterophobia

Lepidopterophobia

Bubbles on my leg
A friend pounding at my head
She arrived with butterflies
I left her wingless
A night to feel alive
Tonight your bed is mine
I thought i was blessed
And wrapped a scarf, around her wrist

I am new and dangerous
But scared to be feared
I left a trail of black marks
And then i dissapeared
For that house not to be
The most relevant that time
Makes me so proud
To leave a part of me behind

Lépidoptérophobie

Des bulles sur ma jambe
Un ami me martèle la tête
Elle est arrivée avec des papillons
Je l'ai laissée sans ailes
Une nuit pour se sentir vivant
Ce soir, ton lit est le mien
Je pensais être béni
Et j'ai enroulé une écharpe autour de son poignet

Je suis nouveau et dangereux
Mais j'ai peur d'être craint
J'ai laissé une traînée de marques noires
Et puis j'ai disparu
Pour que cette maison ne soit pas
La plus pertinente à cette époque
Me rend si fier
De laisser une partie de moi derrière