Lyrics and translation Crywank - Pt. 2: Electric Boogaloo
I
will
often
hold,
the
doubt
that
I'm
the
bad
one
Je
me
dis
souvent
que
je
suis
le
mauvais
Acussed
of
playing
a
victim
of
your
love
Accusé
de
jouer
la
victime
de
ton
amour
I
can
call
this
home,
but
isn't
where
my
heart
is
Je
peux
appeler
ça
la
maison,
mais
ce
n'est
pas
là
où
est
mon
cœur
Do
I
paint
you
as
a
demon
out
of
shit
and
blood?
Est-ce
que
je
te
peins
comme
un
démon
issu
de
la
merde
et
du
sang
?
You
know
I'm
trying
hard,
you
act
like
this
is
effortless
Tu
sais
que
je
fais
de
mon
mieux,
tu
fais
comme
si
c'était
sans
effort
You
know
is
hard
when
you
call
your
Tu
sais
que
c'est
dur
quand
tu
appelles
tes
Limbs
the
things
we
mutually
bought
Membres
les
choses
que
nous
avons
achetées
ensemble
I
find
emotive
scales
exciting
and
frightening
Je
trouve
les
gammes
émotives
excitantes
et
effrayantes
All
my
emotives
scales
contract
viruses
of
thought
Toutes
mes
gammes
émotives
contractent
des
virus
de
pensée
I
have
choosen
this
lonely
freedom
J'ai
choisi
cette
liberté
solitaire
Let's
hope
it
works
for
the
both
us
Espérons
que
ça
marche
pour
nous
deux
I'm
a
sorry
sap
forever
stunted
ox,
confirmed
Je
suis
un
pauvre
type
à
jamais
bloqué,
c'est
confirmé
Your
flabbergasted
film
speech,
find
the
words
that
hurt
Ton
discours
de
film
sidérant,
trouve
les
mots
qui
font
mal
You
tell
me
I
was
born
broken,
that
I
don't
know
how
to
love
Tu
me
dis
que
je
suis
né
brisé,
que
je
ne
sais
pas
aimer
You
know
I
think
I
do
agree,
Tu
sais
que
je
pense
que
je
suis
d'accord,
And
that's
why
I've
had
enough
Et
c'est
pourquoi
j'en
ai
assez
Rate the translation
1
A Soreness so Familiar It Soon Becomes Unquestioned
2 Life Is Life and That's so Deep
3 Thoughts on Self-Described DIY Bands Engaging with a Profit-Based Print Media
4 Anti-Capitalism Is a Great Marketing Technique
5 Don't Forget to Like Share and Subscribe
6 (Onion) Garden Fart [Onion]
7 Who Am I???1
8 Roll-on Deoderant
9 Pr8y Boi
10 Fuck You James
11 Fuck You Dan
12 An Academics Lament on Barbie
13 I Think I'm Dying and I'm Doing Nothing About It
14 Goku Is Cool
15 Chomsky-Honk
16 Tin Foil Hat Crew at the Student House Party
17 A Phony in a World of Holden Caulfields
18 Colm Hindsight
19 Everything Is Getting Very Snake 2
20 Woodchuck
21 When You Eat Yourself, First Start with Your Head up Your Arse
22 Pt. 2: Electric Boogaloo
23 The Story of the Lizard and the Sock
2 Life Is Life and That's so Deep
3 Thoughts on Self-Described DIY Bands Engaging with a Profit-Based Print Media
4 Anti-Capitalism Is a Great Marketing Technique
5 Don't Forget to Like Share and Subscribe
6 (Onion) Garden Fart [Onion]
7 Who Am I???1
8 Roll-on Deoderant
9 Pr8y Boi
10 Fuck You James
11 Fuck You Dan
12 An Academics Lament on Barbie
13 I Think I'm Dying and I'm Doing Nothing About It
14 Goku Is Cool
15 Chomsky-Honk
16 Tin Foil Hat Crew at the Student House Party
17 A Phony in a World of Holden Caulfields
18 Colm Hindsight
19 Everything Is Getting Very Snake 2
20 Woodchuck
21 When You Eat Yourself, First Start with Your Head up Your Arse
22 Pt. 2: Electric Boogaloo
23 The Story of the Lizard and the Sock
Attention! Feel free to leave feedback.