Lyrics and translation Crywank - The Only Way I Could Save Myself Now Is If I Start Firebombing

The Only Way I Could Save Myself Now Is If I Start Firebombing

This debilitating cynicism leaves me throwing fists
Blindly, unkindly I deliberately hide so that you can find me.
Unmentionable, the seeking of attention that we require,
And I impede my own libido with a silent fear of fire.
Hold me higher than your loved ones,
Mask my bad intentions.
I wish I was as pure as my lustlessness suggested.
Go fall, I'll hold you back.
Surround myself with your artifacts.
My mind wanders with a sense of urgency.
I watch you fade away from me.
I discreetly try to imbibe the origins of your resentment.
Above me you reside as I strive for mere acceptance.
Escaping dignity, I ruined the pedestals I built,
And bruised by your excuses I characteristically wilt,
Condemned by a guilt that I can't abandon, I lessen to the floor.
I've derobed your more times with my eyes than you have with your paws.

Единственный способ спастись сейчас — начать бомбить зажигательными бомбами

Этот изнуряющий цинизм заставляет меня размахивать кулаками,
Вслепую, злобно, я намеренно прячусь, чтобы ты могла меня найти.
Невыразимое, это стремление к вниманию, в котором мы нуждаемся,
И я подавляю собственное либидо тихим страхом огня.
Держи меня выше своих любимых,
Скрой мои дурные намерения.
Хотел бы я быть таким же чистым, как подсказывает моя бесстрастность.
Падай, я тебя удержу.
Окружаю себя твоими вещами.
Мой разум блуждает с чувством тревоги.
Я наблюдаю, как ты исчезаешь от меня.
Я осторожно пытаюсь впитать истоки твоей обиды.
Надо мной ты возвышаешься, а я стремлюсь к простому принятию.
Утратив достоинство, я разрушил пьедесталы, которые построил,
И, израненный твоими оправданиями, я, как всегда, увядаю,
Осужденный виной, которую не могу оставить, я падаю на пол.
Я раздевал тебя взглядом чаще, чем ты своими руками.