Cráneo feat. Perotá Chingó, Juan Rios & Smeyeul. - La Subida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cráneo feat. Perotá Chingó, Juan Rios & Smeyeul. - La Subida




La Subida
Подъем
Algo en el cuerpo se relaja
Что-то в теле расслабляется
Cambia el chip
Меняется чип
Como helado, fumo tumbado
Как мороженое, я курю лежа
Miro hacia al cielo, despreocupado
Смотрю на небо, безмятежный
Veo la magia en to′s lados
Вижу волшебство повсюду
Como piedras saltando en el lago
Как камни, прыгающие в озере
que voy despista'o, pero en to′ me fijo
Я знаю, что отвлекаюсь, но я все замечаю
Escucho la gota que cae del grifo
Слышу каплю, падающую из крана
Siento que tengo por dentro un hechizo
Чувствую внутри себя заклинание
Y si veo un problema, deslizo
И если вижу проблему, я ускользаю
La vida es sal, la vida es sal (Wha...)
Жизнь - это соль, жизнь - это соль (Да...)
Vuelve el camino hacia atrás
Путь возвращается назад
Paso hacia atrás (Paso hacia atrás)
Шаг назад (Шаг назад)
Vuelve la vida a empezar
Жизнь снова начинается
La vida es sal, la vida es sal
Жизнь - это соль, жизнь - это соль
Vuelve el camino hacia atrás
Путь возвращается назад
Paso hacia atrás (¡Paso hacia atrás!)
Шаг назад (Шаг назад!)
Vuelve la vida a empezar
Жизнь снова начинается
Sus ojos, dos plumas de pavo real
Ее глаза, два пера павлина
Colmillos de pantera y jaguar, estilo tropical
Клыки пантеры и ягуара, стиль тропический
Psicodélicos en el sofá (Yeah)
Психоделики на диване (Да)
Abrí la mente para surfear (Eh, eh)
Я открыл свой разум для серфинга (Эй, эй)
Pa' lo nuestro ya no tengo un plan (Qué va)
У меня больше нет плана для нас (Ну нет)
Dime lo justo para que lo entienda (Eh)
Скажи мне ровно столько, чтобы я понял (Эй)
Voy pa' donde alumbra mi linterna
Я иду туда, куда светит мой фонарь
Mientras todo gira como puertas de cristal
Пока все кружится, как стеклянные двери
Algo en el cuerpo se relaja
Что-то в теле расслабляется
Cambia el chip
Меняется чип
La vida es sal (Uh), la vida es sal (Uh)
Жизнь - это соль (Ага), жизнь - это соль (Ага)
Vuelve el camino hacia atrás
Путь возвращается назад
Paso hacia atrás (Paso hacia atrás)
Шаг назад (Шаг назад)
Vuelve la vida a empezar
Жизнь снова начинается
La vida es sal (Uh), la vida es sal
Жизнь - это соль (Ага), жизнь - это соль
Vuelve el camino hacia atrás
Путь возвращается назад
Paso hacia atrás (¡Paso hacia atrás!)
Шаг назад (Шаг назад!)
Vuelve la vida a empezar
Жизнь снова начинается
Ya no me ves, por el humo
Ты больше не видишь меня из-за дыма
Como Mario me escondo en el tubo
Как Марио, я прячусь в трубе
Paso de todo, deshago mis nudos
Игнорирую все, развязываю свои узлы
Ordeno mis piezas y subo
Привожу в порядок свои части и поднимаюсь
Ahora peso menos, corro por el prado
Теперь я легче, бегу по лугу
Ya no tengo na′ que soltar
Мне больше нечего отпускать
Solo el humo de flores que rompen mis manos
Только дым от цветов, ломающих мои руки
Lo demás es pasado
Все остальное - прошлое





Writer(s): Juan Rios, Perotá Chingó, Ricardo Candal, Sergio Jimenez, Smeyeul.


Attention! Feel free to leave feedback.