Croma - W&B - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Croma - W&B




W&B
W&B
Si ne faccio una appena sveglio wake and bake
J’en roule une dès que je me réveille, wake and bake
Perché so che così tuona meglio wake and bake
Parce que je sais que ça sonne mieux comme ça, wake and bake
Aro non ha mai la luna storta wake and bake
Aro n’a jamais la lune tordue, wake and bake
Perché appena sveglio ne ho già una pronta wake and bake
Parce que dès que je me réveille, j’en ai déjà une prête, wake and bake
La mattina una grossa ordinaria amministrazione
Le matin, une grosse gestion courante
La giornata sembra più lunga con un grammo a colazione
La journée semble plus longue avec un gramme au petit-déjeuner
Mentre consuma senti che odore occhi cambiano colorazione
Alors que tu consommes, tu sens cette odeur, les yeux changent de couleur
Ormai stra parlo e non si capisce una sega Cicerone
Maintenant, je parle trop et on ne comprend plus rien, Cicéron
Siamo passati da bravi ragazzi
On est passé de bons garçons
Alle panchine per fumarci i razzi
Aux bancs pour fumer nos fusées
Sentirsi forti con il proprio branco
Se sentir fort avec son propre groupe
In 25 sotto sti palazzi
En 25 sous ces bâtiments
Divento peggio ogni hanno che passa
Je deviens pire chaque année qui passe
Se non c'è erba col cazzo che esco
Si il n’y a pas d’herbe, je ne sors pas, pardi
A smettere non ci provo nemmeno
Je n’essaie même pas d’arrêter
Tanto lo so che non ci riesco
Parce que je sais que je ne peux pas
Vale doppio se fumata al mattino
Cela vaut double si fumé le matin
Vale triplo se la fumi a stocco
Cela vaut triple si tu le fumes à la pipe
Il sergente ci ha fatto un regalino
Le sergent nous a fait un petit cadeau
E l'unieco ora profuma di Marocco
Et le seul maintenant sent le Maroc
Si ne faccio una appena sveglio wake and bake
J’en roule une dès que je me réveille, wake and bake
Perché so che così tuona meglio wake and bake
Parce que je sais que ça sonne mieux comme ça, wake and bake
Aro non ha mai la luna storta wake and bake
Aro n’a jamais la lune tordue, wake and bake
Perché appena sveglio ne ho già una pronta wake and bake
Parce que dès que je me réveille, j’en ai déjà une prête, wake and bake





Writer(s): Andrea Arici


Attention! Feel free to leave feedback.