Lyrics and translation Csaba Vastag - Don't Let the Sun Go Down On Me (duett Vastag Tamással)

Don't Let the Sun Go Down On Me (duett Vastag Tamással)

I can't light no more of your darkness
Closed the door and left me blinded by the light
Don't let the sun go down on me
Although I search myself, it's always someone else I see

I'd just allow a fragment of your life to wander free
But losing everything is like the sun going down on me
I can't find the right romantic line
But see me once and see the way I feel

Don't discard me just because you think I mean you harm
But these cuts I have they need love to help them heal.
Don't let the sun go down on me.
Although I search myself, it's always someone else I see.

I'd just allow a fragment of your life to wander free
But losing everything is like the sun going down on me.
The sun go down on me.

Не дай солнцу уйти от меня (дуэт с Тамашем Ваштагом)

Я не могу больше освещать твою тьму,
Ты закрыла дверь и оставила меня ослеплённым светом.
Не дай солнцу уйти от меня,
Хотя я ищу в себе, я всегда вижу кого-то другого.

Я бы позволил частичке твоей жизни свободно бродить,
Но потерять всё равно, что солнце уйдёт от меня.
Я не могу подобрать нужные романтические слова,
Но посмотри на меня лишь раз, и ты увидишь, что я чувствую.

Не отвергай меня только потому, что думаешь, что я причиню тебе боль,
Ведь моим ранам нужна любовь, чтобы зажить.
Не дай солнцу уйти от меня.
Хотя я ищу в себе, я всегда вижу кого-то другого.

Я бы позволил частичке твоей жизни свободно бродить,
Но потерять всё равно, что солнце уйдёт от меня.
Солнце уйдёт от меня.