Csokolom - Amari Szi, Amari - translation of the lyrics into French
Csokolom Amari Szi, Amari

Csokolom - Amari Szi, Amari

Lyrics and translation Csokolom - Amari Szi, Amari




Amari Szi, Amari
Mon amour, mon amour
Amari chini borie
Je t’aime plus que tout au monde
Ai, lalala lay lay lay lay lay-lay
Oh, lalala lay lay lay lay lay-lay
Amarisi amari
Mon amour, mon amour
Amari chini borie
Je t’aime plus que tout au monde
Ai, lalala lay lay lay, laylay
Oh, lalala lay lay lay, laylay
Dooi dooi desha dooi
Deux, deux pays lointains
Tumidou meh lako mui
Je t’ai trouvée, mon amour
Ai, lalala lay lay lay lay lay-lay
Oh, lalala lay lay lay lay lay-lay
Dooi dooi desha dooi
Deux, deux pays lointains
Tumidou meh lako mui
Je t’ai trouvée, mon amour
Ai, lalala lay lay lay, laylay
Oh, lalala lay lay lay, laylay
(Fiddle solo)
(Solo de violon)
Lako musi rupona
Ta musique me ravit
Pushka trubula dinow
Tu m'as sauvée, mon amour
Ai, lalala lay lay lay lay lay-lay
Oh, lalala lay lay lay lay lay-lay
Lako musi rupona
Ta musique me ravit
Pushka trubula dinow
Tu m'as sauvée, mon amour
Kelen savoraleh-drom
Sur cette route de notre amour
Te kelai la puroh rom
Je t’ai trouvée, mon amour
Ai, lalala lay lay lay lay lay-lay
Oh, lalala lay lay lay lay lay-lay
Puroh rom te kelelah
Mon amour, je t’ai trouvée
Bistayeh je malav-ya
Je suis prête à tout pour toi
Ai, lalala lay lay lay, laylay
Oh, lalala lay lay lay, laylay
(Fiddle solo)
(Solo de violon)
Hoy! te meraoo
Oh, mon amour
Tena chachi paw phenow
Je t’offre mon cœur
Ai, lalala lay lay lay lay lay-lay
Oh, lalala lay lay lay lay lay-lay
Hoy, te meraoo
Oh, mon amour
Tena chachi paw phenow
Je t’offre mon cœur
Ai, lalala lay lay lay, laylay
Oh, lalala lay lay lay, laylay
Amarisi amari
Mon amour, mon amour
Amari chini borie
Je t’aime plus que tout au monde
Ai, lalala lay lay lay lay lay-lay
Oh, lalala lay lay lay lay lay-lay
Amarisi amari
Mon amour, mon amour
Amari chini borie
Je t’aime plus que tout au monde
Ai, lalala lay lay lay, laylay
Oh, lalala lay lay lay, laylay




Writer(s): Von Anti Klewitz
Csokolom - May I Kiss Your Hand
Album
May I Kiss Your Hand
date of release
12-05-2009

1 Amari Szi, Amari
2 Jánoska / Szatmári
3 Amari Szi, Amari (Slow Version)
4 Szatmári / Csókolom / Szatmári
5 Cinege
6 Kalotaszegi Legényes (In F)
7 Keserves / Székelyföldy
8 Eddig Vendég
9 Dance from Gyimes
10 Lörincreve (In G)
11 Anii Mei
12 Gankino Horo
13 Mori Shej, Sabina
14 Szerelem / Lörincreve (In A)
15 Nu Face Bine / Romanian Hora (In B Minor)
16 Feljött A Nap / Romanian Dance #4
17 Lulu-Valse
18 Medved Na Lancu
19 Kaltotaszegi Legenyes (In C Minor) (Kalotaszegi Legenyes)
20 Mysterieuse
Attention! Feel free to leave feedback.