Lyrics and translation Csoky - Nem Alszol Velem (feat. ercsé)

Nem Alszol Velem (feat. ercsé)

(Alprite Sounds)
(I love you Empty)
Tudom mondtam, hogy este velem alszol
De még gondolkozok rajta kicsit alszok rá
Nem szeretem, mikor felveszed a maszkod
Hogyha megváltoztál baby, akkor majd szóljál!
Tudom mondtam, hogy este velem alszol
De még gondolkozok rajta kicsit alszok rá
Nem szeretem, mikor felveszed a maszkod
Hogyha megváltoztál baby, akkor majd szóljál!
"Hadd menjek ma veled haza"
Érkezik az üzenet
Olyan vagyok, mint egy mesterlövész
Mindig tüzelek
Olyan mintha suliba lennék, mert sose figyelek rá yeah
Rád yeah
Két külön világ vagyunk le se tagadhatjuk
Feneketlen tó a szíved, én pedig egy hattyú
Elvesztem a két szemedben nem látom a kiutat
Túl sokan mondták már, hogy megölöd a fiúkat
(Túl sokan mondták már, hogy megölöd a fiúkat)
(Elvesztem a szemedben, nem látom a kiutat)
(Túl sokan mondták már, hogy megölöd a fiúkat)
Tudom mondtam, hogy este velem alszol
De még gondolkozok rajta kicsit alszok rá
Nem szeretem, mikor felveszed a maszkod
Hogyha megváltoztál baby, akkor majd szóljál!
Tudom mondtam, hogy este velem alszol
De még gondolkozok rajta kicsit alszok rá
Nem szeretem, mikor felveszed a maszkod
Hogyha megváltoztál baby, akkor majd szóljál!
Ay
Szép csaj, de a szeme se áll jól
Látom kell neki a Loui bag
Woah, uh
Szétvagyok, még a szemem se áll jól
Kocsi hátuljában teli bag
Egymillióval a zsebembe megyek át a városomon
Azt mondtad megváltozol egyszer, baby álmodozom
Miattad romlik meg egyre jobban az állapotom
Megszámolhatatlan miattam hány lány szomorú
Megígérem, hogy soha többet nem alhatsz velem te már woah
Mert mindig ugyanaz a vége, hogy az én szívem jobban fáj
És ennek véget kell érnie
Én nem olyan vagyok, mint a többiek
De amilyen Ő, én nem láttam még ilyet
Ó én nem láttam még ilyet
Tudom mondtam, hogy este velem alszol
De még gondolkozok rajta kicsit alszok rá
Nem szeretem, mikor felveszed a maszkod
Hogyha megváltoztál baby, akkor majd szóljál!
Tudom mondtam, hogy este velem alszol
De még gondolkozok rajta kicsit alszok rá
Nem szeretem, mikor felveszed a maszkod
Hogyha megváltoztál baby, akkor majd szóljál!

Tu ne dors pas avec moi (feat. ercsé)

(Alprite Sounds)
(Je t'aime Empty)
Je sais que je t'ai dit que tu dormirais avec moi ce soir
Mais j'y réfléchis encore un peu, je vais y dormir
Je n'aime pas quand tu mets ton masque
Si tu as changé, baby, alors fais-le moi savoir !
Je sais que je t'ai dit que tu dormirais avec moi ce soir
Mais j'y réfléchis encore un peu, je vais y dormir
Je n'aime pas quand tu mets ton masque
Si tu as changé, baby, alors fais-le moi savoir !
"Laisse-moi rentrer avec toi aujourd'hui"
Le message arrive
Je suis comme un tireur d'élite
Je tire toujours
C'est comme si j'étais à l'école, parce que je ne fais jamais attention à toi, ouais
À toi, ouais
Nous sommes deux mondes différents, on ne peut pas le nier
Ton cœur est un lac sans fond, et je suis un cygne
Je me perds dans tes yeux, je ne vois pas la sortie
Trop de gens ont déjà dit que tu tuais les garçons
(Trop de gens ont déjà dit que tu tuais les garçons)
(Je me perds dans tes yeux, je ne vois pas la sortie)
(Trop de gens ont déjà dit que tu tuais les garçons)
Je sais que je t'ai dit que tu dormirais avec moi ce soir
Mais j'y réfléchis encore un peu, je vais y dormir
Je n'aime pas quand tu mets ton masque
Si tu as changé, baby, alors fais-le moi savoir !
Je sais que je t'ai dit que tu dormirais avec moi ce soir
Mais j'y réfléchis encore un peu, je vais y dormir
Je n'aime pas quand tu mets ton masque
Si tu as changé, baby, alors fais-le moi savoir !
Ay
Belle fille, mais ses yeux ne vont pas bien
Je vois qu'elle a besoin du Loui bag
Woah, uh
Je suis en morceaux, même mes yeux ne vont pas bien
Dans le coffre de la voiture, plein de bag
Avec un million dans ma poche, je traverse ma ville
Tu as dit que tu changerais un jour, baby, je rêve
À cause de toi, mon état empire
Innombrables filles sont tristes à cause de moi
Je te promets que tu ne dormiras plus jamais avec moi, tu as déjà woah
Parce que c'est toujours la même fin, c'est mon cœur qui souffre le plus
Et il faut que cela cesse
Je ne suis pas comme les autres
Mais elle est comme elle est, je n'ai jamais vu ça
Oh, je n'ai jamais vu ça
Je sais que je t'ai dit que tu dormirais avec moi ce soir
Mais j'y réfléchis encore un peu, je vais y dormir
Je n'aime pas quand tu mets ton masque
Si tu as changé, baby, alors fais-le moi savoir !
Je sais que je t'ai dit que tu dormirais avec moi ce soir
Mais j'y réfléchis encore un peu, je vais y dormir
Je n'aime pas quand tu mets ton masque
Si tu as changé, baby, alors fais-le moi savoir !