Lyrics and translation Cuatro Gatos - El Fantasma de la Ópera (Bonus Track)
Durmiendo
me
canto
en
sueños
Je
chante
dans
mes
rêves
en
dormant
Fue
mi
nombre
pronuncio
yo
lo
escuche
así
soñando
estoy
aun
por
fin
C'est
mon
nom
que
j'ai
prononcé,
je
l'ai
entendu
ainsi,
je
rêve
encore,
enfin
Fantasma
de
la
opera
tu
estas
dentro
de
mi...
Fantôme
de
l'Opéra,
tu
es
en
moi...
Los
dos
extraño
dueto
hemos
de
hacer
y
sobre
ti
tendré
mayor
poder
Nous
devons
faire
un
duo
étrange
tous
les
deux,
et
j'aurai
plus
de
pouvoir
sur
toi
Y
aún
cuando
tu
mirada
huya
de
mi
Et
même
si
ton
regard
fuit
le
mien
Fantasma
de
la
opera
soy
yo
dentro
de
ti.
Fantôme
de
l'Opéra,
je
suis
en
toi.
Quien
vio
tu
rostro
vio,
terror
sintió
yo
soy
tu
máscara.
Celui
qui
a
vu
ton
visage
a
ressenti
la
terreur,
je
suis
ton
masque.
Tu
genio
yo.
Ton
génie,
je
suis.
Mi
espíritu
y
tu
voz
fundido
a
ti
fantasma
de
la
opera
esta.
Mon
esprit
et
ta
voix
fondus
en
toi,
Fantôme
de
l'Opéra,
voici.
Estoy
aquí...
Je
suis
ici...
Tus
fantasias
ven
un
ideal
que
un
gran
misterio
son
Tes
fantasmes
voient
un
idéal,
un
grand
mystère
sont
Un
ser
total.
Un
être
total.
La
puerta
un
laberinto
esta
ante
ti.
La
porte
est
un
labyrinthe
devant
toi.
Fantasma
de
la
opera
esta
dentro
de
mí...
Fantôme
de
l'Opéra,
il
est
en
moi...
El
fantasma
de
la
opera...
Le
fantôme
de
l'Opéra...
Ahhhhh
ahhhhh
ahhhhhhh
ahhhhhhh
ahhhhhhhh
Ahhhhh
ahhhhh
ahhhhhhh
ahhhhhhh
ahhhhhhhh
Ahhhhh
ahhhhhhh
ahhhhhhh
ahhhhhhahhhhhhh
Ahhhhh
ahhhhhhh
ahhhhhhh
ahhhhhhahhhhhhh
Ahhhhh
ahhhhhhh
ahhhhhhh
ahhhhhhhh
Ahhhhh
ahhhhhhh
ahhhhhhh
ahhhhhhhh
Ahhhhh
ahhhhhhh...
Ahhhhh
ahhhhhhh...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.