Lyrics and translation Cuatro Gatos - Entre el Cielo y el Mar

Entre el Cielo y el Mar

Ando perdido entre el cielo y el mar, busco otra oportunidad
De descifrar mi misión y cual es el plan.
Llevo una vida intentando entender, un mapa que pueda
Ofrecer
La solución, el final de mi maldición.
Busco una luz entre la oscuridad una razón para amar
Y navegar hasta el fin, cruzando el mar.
Agua, cielo, aire y libertad, una tierra ayar el final .
Una nueva vida, una identidad donde todo el mundo viva
En paz.
Una nueva vida, una identidad donde todo el mundo viva
En paz.
Tengo el derecho de hacer algo mejor a luchar por prosperar a demostrar que hay en mi mucho que dar.
Nadie es culpable en el que le ha tocado nacer pero
Alguien piensa que te has de joder.
Mientras el sol me sonrrie otra ves se que lo conseguiré,
Se que al fin lo lograre cruzando el mar.
Agua, cielo, aire y libertad, una tierra ayar el final
Una nueva vida, una identidad donde todo el mundo viva en paz.
Una nueva vida, una identidad donde todo el mundo viva en paz.
Agua, cielo, aire y libertad, una tierra ayar el final
Una nueva vida una identidad donde todo el mundo viva en paz.
Una nueva vida una identidad donde todo el mundo viva en paz.

Entre le ciel et la mer

Je suis perdu entre le ciel et la mer, je cherche une autre chance
De déchiffrer ma mission et quel est le plan.
Je mène une vie en essayant de comprendre, une carte qui pourrait
Offrir
La solution, la fin de ma malédiction.
Je cherche une lumière dans l'obscurité, une raison d'aimer
Et naviguer jusqu'au bout, en traversant la mer.
Eau, ciel, air et liberté, une terre pour atteindre la fin.
Une nouvelle vie, une identité où tout le monde vit
En paix.
Une nouvelle vie, une identité où tout le monde vit
En paix.
J'ai le droit de faire quelque chose de mieux, de lutter pour prospérer, de démontrer qu'il y a beaucoup à donner en moi.
Personne n'est coupable de ce qui lui est arrivé à la naissance, mais
Quelqu'un pense que tu dois être foutu.
Alors que le soleil me sourit à nouveau, je sais que je réussirai,
Je sais qu'enfin je réussirai en traversant la mer.
Eau, ciel, air et liberté, une terre pour atteindre la fin
Une nouvelle vie, une identité où tout le monde vit en paix.
Une nouvelle vie, une identité où tout le monde vit en paix.
Eau, ciel, air et liberté, une terre pour atteindre la fin
Une nouvelle vie, une identité où tout le monde vit en paix.
Une nouvelle vie, une identité où tout le monde vit en paix.