Lyrics and translation Cuatro Gatos - Todos Los Ayeres

Todos Los Ayeres

Quiero saber...
Si he cogido el camino que lleva a lo que quiero ser
¿Qué puedo hacer?...
Si cuanto más pregunto no sé qué escoger
Quiero saber...
Si mi vida está escrita en un libro que no puedo ver
¿Qué puedo hacer?...
Si ya no se puede alterar el ayer
Toda mi vida pensando hacia atrás
Buscando un destino especial
Quiero entender...
Como el tiempo decide si un sueño se hace realidad
¿Cómo saber?...
Si el recuerdo no es más que un disfraz
Toda mi vida pensando hacia atrás
Buscando un destino especial
Sin comprender que hay más de un ayer
Todos los que pueden ser.
Puedo viajar en el tiempo y buscar
Otro final, volver a empezar.
Nada está escrito y lo puedo cambiar
Mi realidad la puedo soñar.
Quiero creer...
Que un recuerdo es tan falso o real como se quiera ver
Encontraré...
El camino de vuelta otra vez.
Toda mi vida pensando hacia atrás
Buscando un destino especial
Sin comprender que hay más de un ayer
Todos los que pueden ser.
Puedo viajar en el tiempo y buscar
Otro final, volver a empezar.
Nada está escrito y lo puedo cambiar
Mi realidad la puedo soñar.
Puedo viajar en el tiempo y buscar
Otro final, volver a empezar.
Nada está escrito y lo puedo cambiar
Mi realidad la puedo soñar.
Puedo viajar en el tiempo y buscar
Otro final, volver a empezar.
Nada está escrito y lo puedo cambiar
Mi realidad la puedo soñar.

Tous les hiers

Je veux savoir...
Si j'ai pris le chemin qui mène à ce que je veux être
Que puis-je faire?...
Si plus je pose des questions, moins je sais quoi choisir
Je veux savoir...
Si ma vie est écrite dans un livre que je ne peux pas voir
Que puis-je faire?...
S'il n'est plus possible de changer le passé
Toute ma vie à penser au passé
À la recherche d'un destin spécial
Je veux comprendre...
Comment le temps décide si un rêve devient réalité
Comment savoir?...
Si le souvenir n'est qu'un déguisement
Toute ma vie à penser au passé
À la recherche d'un destin spécial
Sans comprendre qu'il y a plus d'un hier
Tous ceux qui peuvent être.
Je peux voyager dans le temps et chercher
Une autre fin, recommencer.
Rien n'est écrit et je peux changer
Je peux rêver ma réalité.
Je veux croire...
Qu'un souvenir est aussi faux ou réel que l'on veut le voir
Je trouverai...
Le chemin du retour une fois de plus.
Toute ma vie à penser au passé
À la recherche d'un destin spécial
Sans comprendre qu'il y a plus d'un hier
Tous ceux qui peuvent être.
Je peux voyager dans le temps et chercher
Une autre fin, recommencer.
Rien n'est écrit et je peux changer
Je peux rêver ma réalité.
Je peux voyager dans le temps et chercher
Une autre fin, recommencer.
Rien n'est écrit et je peux changer
Je peux rêver ma réalité.
Je peux voyager dans le temps et chercher
Une autre fin, recommencer.
Rien n'est écrit et je peux changer
Je peux rêver ma réalité.