Cub Sport - Confessions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cub Sport - Confessions




Confessions
Confessions
I fear that I've become too soft
J'ai peur d'être devenu trop mou
Like I've been weak trynna be too kind
Comme si j'étais faible en essayant d'être trop gentil
Like I let you over ride my mind
Comme si je te laissais prendre le contrôle de mon esprit
And I left myself behind
Et je me suis laissé derrière
The truth is I didn't have a great time at dinner
La vérité est que je ne me suis pas bien amusé au dîner
The truth is I kinda loved my life as a reckless sinner
La vérité est que j'aimais un peu ma vie de pécheur impénitent
The truth is I look unbelievable but I hate my body
La vérité est que je suis incroyable, mais je déteste mon corps
The truth is I'm looking for myself and I can't see it in anybody
La vérité est que je me cherche et je ne le vois chez personne
The truth is I feel less okay than I thought I was
La vérité est que je me sens moins bien que je ne le pensais
The truth is I've fallen into
La vérité est que je suis tombé dans
Another trap of who I think I'm meant to be
Un autre piège de qui je pense être censé être
The truth is I'm still lost
La vérité est que je suis toujours perdu
The truth is is cold like frost
La vérité est froide comme le givre
The truth is I love all of you but I don't know if you love all of me
La vérité est que j'aime tous mais je ne sais pas si vous m'aimez totalement
Baby this kind of feels like starting again
Bébé, ça ressemble un peu à un nouveau départ
Remember when we had nothing
Tu te souviens quand on n'avait rien
I kinda wanna blow off my friends
J'ai envie de me débarrasser de mes amis
I liked it when it was just you and me
J'aimais quand il n'y avait que toi et moi
Baby, I had nothing but I was free
Bébé, je n'avais rien, mais j'étais libre
The truth is I don't wanna be one of the boys
La vérité est que je ne veux pas être un des mecs
The truth is living by a gender makes me feel annoyed
La vérité est que vivre selon un genre me rend contrarié
The truth is I still don't feel like I fit in anywhere
La vérité est que je n'ai toujours pas l'impression d'avoir ma place nulle part
The truth is I love staying home with you in underwear
La vérité est que j'aime rester à la maison avec toi en sous-vêtements
The truth is that I'd die for you
La vérité est que je mourrais pour toi
The truth is I can't lie to you
La vérité est que je ne peux pas te mentir
The truth is you're the only one
La vérité est que tu es la seule
That keeps me from coming undone
Qui m'empêche de me défaire
The truth is
La vérité est
The truth is
La vérité est
Baby this kind of feels like starting again
Bébé, ça ressemble un peu à un nouveau départ
Remember when we had nothing
Tu te souviens quand on n'avait rien
I kinda wanna blow off my friends
J'ai envie de me débarrasser de mes amis
I liked it when it was just you and me
J'aimais quand il n'y avait que toi et moi
Baby, I had nothing but I was free
Bébé, je n'avais rien, mais j'étais libre
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Baby this kind of feels like starting again
Bébé, ça ressemble un peu à un nouveau départ
Remember when we had nothing
Tu te souviens quand on n'avait rien
I kinda wanna blow off my friends
J'ai envie de me débarrasser de mes amis
I liked it when it was just you and me
J'aimais quand il n'y avait que toi et moi
Baby, I had nothing but I was free
Bébé, je n'avais rien, mais j'étais libre





Writer(s): Bryan Cox, Jermaine Dupri, Usher Raymond


Attention! Feel free to leave feedback.