Lyrics and translation Cuban Link - Legends Never Die (feat. Fearless Wolf)

Legends Never Die (feat. Fearless Wolf)

2pacalyptic when you look at my notorious eyes
They still alive, legends never die
I know about something man that money can't buy
I seen you try to kill it but it always survives
How you gon hold down somethin
Man that supposed to be live, legends never die

The underdog still walking through New York with a glorious stride
A gladiators mindset and warriors cry
2pacalyptic when you look at my notorious eyes
They still alive, legends never die

I've been in this game for years, yeah
It made me and animal
Blood sweat and tears turned me to a cannibal
Hannibal Lecter with lectures highly flammable
You don't want to test the Winchester
Once the hammers pull
A stand up dude, been through it and back
I remember break dancing before I knew how to rap
Writing graffiti on the trains before I knew how to track
Carrying Cuba on my back, before I drew me the map
I'm that amazing, legends don't die
We just come back blazing
Death don't apply, you can't kill inspiration
The strength from inside that comes from a foundation
Built to survive and never cave in
From chasing dreams to making them reality
Loosing my team to a technicality
Facing demons and taking them up out of me
I'm proud to be undoubtably a motherfucking prodigy

I know about something man that money can't buy
I seen you try to kill it but it always survives
How you gon hold down somethin
Man that supposed to be live, legends never die

The underdog still walking through New York with a glorious stride
A gladiators mindset and warriors cry
2pacalyptic when you look at my notorious eyes
They still alive, legends never die

16 shots rang out on the block
The resurrection of Christ like the resurrection of Pac
Biggie Pun and every other name in hip hop
That you try to drop to the bottom it just floats to the top
Man this is bigger then paper, I ain't tryin to debate ya
I ain't trying to degrade ya, but this is a force of nature
This is Michael the angel, meets the Undertaker
This is meet ya maker, tequila with no chaser
It's Cleveland against the world, what's up with the boogie down
Last call for alcohol, get you another round
It's two hits of that La, the energy of the crowd

I know about something man that money can't buy
I seen you try to kill it but it always survives
How you gon hold down somethin
Man that supposed to be live, legends never die

The underdog still walking through New York with a glorious stride
A gladiators mindset and warriors cry
2pacalyptic when you look at my notorious eyes
They still alive, legends never die

I had that glamour life, off the books, back when Jimmy's was live
Bet ya man can't triz, still telling me lies
Went toe to toe with my bro pushed the rep to the side
And played them flowers for the dead before I said my goodbyes
Then wrote a letter to the better that just hurt me inside
Kept my head up though in fact like I was burried alive
Why me, quiet stormin', take a look at my eyes
I'm still that scandalous sugardaddy hey mama I tried

Remember listening to Terror Squad spit and I'd vibe
I mean, the real Terror Squad man when Pun was alive
The only spanish rappers doin it, it boosted my pride
The all of the sudden we heard the legend had died
When it rains, you just wait it out for the sun
Then we heard flowers for the dead, letter to pun
And we knew who took the torch and was ready to run
And sometimes man you got to use your words as a gun
Cause in this world there's so much a man can take
While ya keep killing the real and promoting the fake
So tonight ima rip a hole through time and space
Resurrect the legend and watch this time lock break

The underdog still walking through New York with a glorious stride
A gladiators mindset and warriors cry
2pacalyptic when you look at my notorious eyes
They still alive, legends never die

Les légendes ne meurent jamais (feat. Fearless Wolf)

Apocalyptique quand tu regardes mes yeux notoires
Ils sont toujours vivants, les légendes ne meurent jamais
Je connais quelque chose que l'argent ne peut pas acheter
Je t'ai vue essayer de la tuer mais elle survit toujours
Comment peux-tu retenir quelque chose
Qui est censé être vivant, les légendes ne meurent jamais

Le outsider marche toujours dans New York avec une foulée glorieuse
Un état d'esprit de gladiateur et un cri de guerrier
Apocalyptique quand tu regardes mes yeux notoires
Ils sont toujours vivants, les légendes ne meurent jamais

Je suis dans ce jeu depuis des années, ouais
Ça a fait de moi un animal
Le sang, la sueur et les larmes ont fait de moi un cannibale
Hannibal Lecter avec des conférences hautement inflammables
Tu ne veux pas tester la Winchester
Une fois les marteaux tirés
Un mec droit, passé par là et revenu
Je me souviens avoir fait du breakdance avant de savoir rapper
Écrire des graffiti dans les trains avant de savoir faire des morceaux
Porter Cuba sur mon dos, avant de dessiner ma propre carte
Je suis incroyable, les légendes ne meurent pas
On revient en force
La mort ne s'applique pas, tu ne peux pas tuer l'inspiration
La force intérieure qui vient d'une fondation
Construite pour survivre et ne jamais céder
De la poursuite des rêves à la réalité
Perdre mon équipe à cause d'une technicality
Faire face aux démons et les retirer de moi
Je suis fier d'être indéniablement un putain de prodige

Je connais quelque chose que l'argent ne peut pas acheter
Je t'ai vue essayer de la tuer mais elle survit toujours
Comment peux-tu retenir quelque chose
Qui est censé être vivant, les légendes ne meurent jamais

Le outsider marche toujours dans New York avec une foulée glorieuse
Un état d'esprit de gladiateur et un cri de guerrier
Apocalyptique quand tu regardes mes yeux notoires
Ils sont toujours vivants, les légendes ne meurent jamais

16 coups de feu ont retenti dans le quartier
La résurrection du Christ comme la résurrection de Pac
Biggie, Pun et tous les autres noms du hip-hop
Que tu essaies de faire couler, mais qui remontent toujours à la surface
Mec, c'est plus grand que le papier, j'essaie pas de débattre avec toi
J'essaie pas de te rabaisser, mais c'est une force de la nature
C'est Michael l'ange, qui rencontre l'Undertaker
C'est rencontrer son créateur, tequila sans chaseur
C'est Cleveland contre le monde, quoi de neuf avec le boogie down
Dernier appel pour l'alcool, prends un autre verre
C'est deux doses de La, l'énergie de la foule

Je connais quelque chose que l'argent ne peut pas acheter
Je t'ai vue essayer de la tuer mais elle survit toujours
Comment peux-tu retenir quelque chose
Qui est censé être vivant, les légendes ne meurent jamais

Le outsider marche toujours dans New York avec une foulée glorieuse
Un état d'esprit de gladiateur et un cri de guerrier
Apocalyptique quand tu regardes mes yeux notoires
Ils sont toujours vivants, les légendes ne meurent jamais

J'ai eu cette vie glamour, au black, quand Jimmy's était vivant
Je parie que ton mec ne peut pas tricher, il me raconte encore des mensonges
J'ai affronté mon frère, j'ai mis la réputation de côté
Et j'ai déposé ces fleurs pour les morts avant de faire mes adieux
Puis j'ai écrit une lettre au meilleur qui m'a juste fait mal à l'intérieur
J'ai gardé la tête haute comme si j'étais enterré vivant
Pourquoi moi, silencieux et orageux, regarde-moi dans les yeux
Je suis toujours ce sugar daddy scandaleux, hey mama j'ai essayé

Je me souviens avoir écouté Terror Squad rapper et j'ai kiffé
Je veux dire, le vrai Terror Squad quand Pun était en vie
Les seuls rappeurs espagnols à le faire, ça a renforcé ma fierté
Et puis soudain on a appris que la légende était morte
Quand il pleut, tu attends juste que le soleil revienne
Puis on a entendu Flowers for the Dead, Letter to Pun
Et on a su qui avait repris le flambeau et était prêt à courir
Et parfois mec, tu dois utiliser tes mots comme une arme
Parce que dans ce monde, un homme peut endurer tellement de choses
Pendant que tu continues à tuer le vrai et à promouvoir le faux
Alors ce soir, je vais déchirer un trou dans le temps et l'espace
Ressusciter la légende et regarder ce verrou temporel se briser

Le outsider marche toujours dans New York avec une foulée glorieuse
Un état d'esprit de gladiateur et un cri de guerrier
Apocalyptique quand tu regardes mes yeux notoires
Ils sont toujours vivants, les légendes ne meurent jamais