Lyrics and translation Cuban Link - Why Me (feat. Fat Joe)

Why Me (feat. Fat Joe)

Cuban Link F/ Fat Joe
Miscellaneous
Why Me?
*Chant*

(Why me)
Why my life had to be so rough
(Why me)
Why the fuck i had such bad luck
(Why me)
Why the judge wanna lock me up
Throw away the key and watch me rust

[Cuban Link]
Yo crack lets get a nine
My mind's trapped behind enemy lines
The scent of weed got me thinkin I remember the time
1979 they planned a biological test
The doctor said I'll be fine and planted a mic in my chest
It's Highteck, I got the fucken feds tracing my steps
So what's next? a bomb gold at the back of my neck
I'm in the U.S. everyday still got shit in check
Elly Yel crying freedom while he's facin the teck
I'm probably waistin my breath
Ain't no changin what's left
Start placin your best cause we all race against death
Shit be makin me vex
Cause I know the true fiends
In this game you never win and always loose
Even when you show and prove
Fuck the boys in blue for tryin to set me up
And I ain't sent you pigs you gon have to plant me up
I'm from the streets where we handle beef with lead slugs
So take caution, cause our protection sucks

[Chorus]

(Why me)
Why my life had to be so rough
(Why me)
Why the fuck I had such bad luck
(Why me)
Why the judge wanna lock me up
Throw away the key and watch me rust
Still in God I trust
(Why me)
Why these motherfuckers watchin me
(Why me)
Why they actin like we got the keys
(Why me)
Why these homies and clowns going around
Cloning the town down tryin to throw me with Gotti
Under the ground

[Fat Joe]
Yo niggas call me Joe the Don
Been in this rap game for nine years and going strong
Still holdin on
Still rollin on bitch made niggas
We sick of crazed niggas
That's quick to lay niggas
If Pac was here would these niggas be shinin
Would half these rappers be rappin' so violent
Cold figure, bow down to no nigga
Yeah them cats got rhymes but I flow sicker
For the Po niggas that drink more liquor
Shoot up clubs and love to clip the chrome triggers
Don't get your dough split up man
You fuckin with the wrong guys
You won't like it when you call Lah
And that's six feet hit you with twin piece
Double desert man it's pleasant when the grim reaps
Shit's deep but you gotta love it
I put the shot into your stomach catch your body if you feel for nothin

[Chorus 2X]
(Why me)
Why these motherfuckers watchin me
(Why me)
Why they actin like we got the keys
(Why me)
Why these homies and clowns going around
Cloning the town down tryin to throw me with Gotti
Under the ground
(Why me)
Why my life had to be so rough
(Why me)
Why the fuck I had such bad luck
(Why me)
Why the judge wanna lock me up
Throw away the key and watch me rust
Still in God I trust

Pourquoi Moi (avec Fat Joe)

Cuban Link F/ Fat Joe
Divers
Pourquoi Moi ?
*Chant*

(Pourquoi moi)
Pourquoi ma vie a dû être si difficile
(Pourquoi moi)
Pourquoi j'ai eu autant de malchance
(Pourquoi moi)
Pourquoi le juge veut me mettre en prison
Jeter la clé et me regarder rouiller

[Cuban Link]
Yo mon pote, on prend un neuf
Mon esprit est pris au piège derrière les lignes ennemies
L'odeur de l'herbe me fait penser que je me souviens du moment
1979, ils ont prévu un test biologique
Le médecin a dit que j'irais bien et m'a planté un micro dans la poitrine
C'est Highteck, les fédéraux me suivent à la trace
Alors, quelle est la prochaine étape ? Une bombe en or à l'arrière de mon cou
Je suis aux États-Unis tous les jours, j'ai toujours tout sous contrôle
Elly Yel crie "Liberté" alors qu'il fait face au teck
Je perds probablement mon souffle
Il n'y a pas de changement à ce qu'il reste
Commencez à placer votre meilleur parce que nous courons tous contre la mort
La merde me rend fou
Parce que je connais les vrais démons
Dans ce jeu, tu ne gagnes jamais et tu perds toujours
Même lorsque tu montres et tu prouves
Fous les bleus pour avoir essayé de me piéger
Et je ne t'ai pas envoyé, cochons, vous allez devoir me planter
Je viens des rues où nous gérons les boeufs avec des balles de plomb
Alors, fais attention, car notre protection est nulle

[Refrain]

(Pourquoi moi)
Pourquoi ma vie a dû être si difficile
(Pourquoi moi)
Pourquoi j'ai eu autant de malchance
(Pourquoi moi)
Pourquoi le juge veut me mettre en prison
Jeter la clé et me regarder rouiller
Je crois toujours en Dieu
(Pourquoi moi)
Pourquoi ces salauds me regardent
(Pourquoi moi)
Pourquoi ils agissent comme si nous avions les clés
(Pourquoi moi)
Pourquoi ces homies et ces clowns se baladent
Clonant la ville en essayant de me jeter avec Gotti
Sous terre

[Fat Joe]
Yo, les mecs m'appellent Joe le Don
Je suis dans ce jeu du rap depuis neuf ans et je suis toujours là
Je tiens toujours bon
Je roule toujours sur les salopes
On en a marre des mecs fous
Qui sont prompts à coucher des mecs
Si Pac était là, ces mecs brilleraient-ils
Est-ce que la moitié de ces rappeurs rapperaient si violemment
Chiffre froid, je ne m'incline devant aucun mec
Ouais, ces mecs ont des rimes, mais je coule plus malade
Pour les mecs du ghetto qui boivent plus de liqueur
Ils tirent sur les clubs et aiment tirer sur les gâchettes chromées
Ne fais pas que ton argent soit partagé mec
Tu te frotte aux mauvais types
Tu ne l'aimeras pas quand tu appelleras Lah
Et c'est six pieds qui te touchent avec une pièce jumelle
Double désert mec, c'est agréable quand la mort moissonne
La merde est profonde, mais tu dois l'aimer
J'ai mis le coup dans ton estomac, attrape ton corps si tu ressens quelque chose

[Refrain 2X]
(Pourquoi moi)
Pourquoi ces salauds me regardent
(Pourquoi moi)
Pourquoi ils agissent comme si nous avions les clés
(Pourquoi moi)
Pourquoi ces homies et ces clowns se baladent
Clonant la ville en essayant de me jeter avec Gotti
Sous terre
(Pourquoi moi)
Pourquoi ma vie a dû être si difficile
(Pourquoi moi)
Pourquoi j'ai eu autant de malchance
(Pourquoi moi)
Pourquoi le juge veut me mettre en prison
Jeter la clé et me regarder rouiller
Je crois toujours en Dieu