Lyrics and translation Cuban Link - Private Party

Private Party

Getcha hands up now, get your hands up,
People if you want to party get your hands up now,
Get it crunk right now, get your hands up,
Feelin freaky mami drop it like it's hot right now

Yeah, it's ya boy Cuban, Big Menz, yall know what it is
It's a Private Party,
Ain't no party like an M.O.B. party, cause an M.O.B. party don't stop, don't stop [2x]
It's a Private Party

[Cuban Link]
Ayo the party's over here, yeah, nothin but hunnies everywhere,
Shakin their derrieres like they just don't care,
Thugs guzzlin beers, players got the belvedere,
Ballers poppin the cris, throwin money in the air,
Everybody's in the clear lookin very debonair,
No dummys in the rear, hatin, giving funny stares,
It's a family affair, playboy bunnies by the pairs,
No need to be greedy, they call me Sonny cause I Cher,
It's the player of the year, yeah I'm back to work,
That latin flirt that gets more ass than Captain Kirk,
And that's my word, we gon have a blast in here,
Many models, henny bottles, plenty cash to splurge, c'mon

[Chorus:]
We can get it crunk and get low,
At the bar with drink and hypno,
Bustas lookin at the front do [c'mon]
It's a Private Party
Like the way you do that right there,
Get 'em up, put your hands in the air,
Wilin out like we really don't care [c'mon]
It's a Private Party

[Cuban Link]
Ayo, one shot, two shots, three shots, four,
Shorty's already drunk, bump 'n grindin on the floor,
Went from stuntin like she somethin, frontin like she tried it all,
All of sudden, she's unbuttonin, dying to take it off [it ain't my fault],
That she let the alcohol trick her, it's that raw liquor,
That'll turn a virgin to a Score's stripper,
I might tip her, she's workin with the zipper,
Pull out the Big Dipper, and ha-ha-ha stick her,
It's the Cuban pimp baby, comin through with the chicks,
Workin the strip in the baby blue convertible six,
Hurtin the mix, spittin murder, straight servin the tricks,
Bird niggas, get y'all burners, yeah, y'all heard of the kid, let's go

[Chorus:]
We can get it crunk and get low,
At the bar with drink and hypno,
Bustas lookin at the front do,
It's a Private Party
Like the way you do that right there,
Get 'em up, put your hands in the air,
Wilin out like we really don't care
It's a Private Party

[Cuban Link]
Everybody put y'all hands up, stand up, let me see y'all amped up,
It's a party mami, shake it till you cramp up,
Do ya damn stuff, get your body banged up,
If you freaky sweety, you can get the handcuffs,
All the wankstas in the club, keep ya chains tucked,
All my thugs give me love, keep it gangsta,
All the ballas if you ballin put ya banks up,
Got shotcallas, givin orders by the hand trucks

[One Solo]
Fellas put em up[put em up, put em up], and ladies got em goin crazy,
Take that shot of Henny, cause we goin to the telly,
So we can rub bellies, I know by now you ready,
You sweatin me so heavy

It's a Private party
Ain? t no party like an M.O.B. party, cause an M.O.B. party don't stop, don't stop [2x]
It's a Private Party

[Chorus:]
We can get it crunk and get low,
At the bar with drink and hypno,
Bustas lookin at the front do
Don't make us have to get the 4- 4,
Like the way you do that right there,
Get 'em up, put your hands in the air,
Wilin out like we really don't care
It's a Private Party

It's a private party baby, M.O.B. style, yeah yeah,
Cuban Link, Big Humma, yeah what is it
It's Private Party!

Soirée privée

Lève les mains en l'air, lève les mains,
Si tu veux faire la fête, lève les mains en l'air,
On s'ambiance maintenant, lève les mains,
Si tu te sens coquine, ma belle, bouge comme si il faisait chaud

Ouais, c'est ton pote Cuban, Big Menz, vous savez ce que c'est
C'est une soirée privée,
Il n'y a pas de fête comme une fête M.O.B., car une fête M.O.B. ne s'arrête jamais, ne s'arrête jamais [2x]
C'est une soirée privée

[Cuban Link]
Yo la fête est ici, ouais, rien que des bombes partout,
Secouant leurs derrières comme si elles s'en fichaient,
Les voyous boivent des bières, les joueurs ont la Belvédère,
Les flambeurs font sauter le champagne, jettent de l'argent en l'air,
Tout le monde est à l'aise et a l'air très élégant,
Pas d'idiots à l'arrière, haineux, lançant des regards étranges,
C'est une affaire de famille, des lapins Playboy par paire,
Pas besoin d'être gourmand, on m'appelle Sonny parce que je Cher,
C'est le joueur de l'année, ouais je suis de retour au travail,
Ce dragueur latin qui a plus de conquêtes que le capitaine Kirk,
Et c'est ma parole, on va bien s'éclater ici,
Beaucoup de mannequins, des bouteilles de Hennessy, beaucoup d'argent à dépenser, allez

[Refrain:]
On peut s'éclater et se mettre bien,
Au bar avec un verre et hypnotisé,
Les nullards regardent la porte d'entrée [allez]
C'est une soirée privée
J'aime la façon dont tu fais ça juste là,
Lève-les, mets tes mains en l'air,
On s'éclate comme si on s'en fichait vraiment [allez]
C'est une soirée privée

[Cuban Link]
Yo, un verre, deux verres, trois verres, quatre,
La petite est déjà ivre, se trémousse par terre,
Passée de faire la maligne, à faire comme si elle avait tout essayé,
Tout à coup, elle déboutonne, meurt d'envie de tout enlever [ce n'est pas ma faute],
Que l'alcool l'ait piégée, c'est cet alcool fort,
Qui transformera une vierge en strip-teaseuse de Scores,
Je pourrais lui faire un pourboire, elle s'occupe de la fermeture éclair,
Sors la Grande Ourse, et ha-ha-ha la prendre,
C'est le mac cubain bébé, qui arrive avec les filles,
Travaillant le strip dans la décapotable six bleue bébé,
Détruisant le mix, crachant du feu, servant les putes,
Bande de rappeurs, allez chercher vos flingues, ouais, vous avez entendu parler du gamin, allons-y

[Refrain:]
On peut s'éclater et se mettre bien,
Au bar avec un verre et hypnotisé,
Les nullards regardent la porte d'entrée,
C'est une soirée privée
J'aime la façon dont tu fais ça juste là,
Lève-les, mets tes mains en l'air,
On s'éclate comme si on s'en fichait vraiment
C'est une soirée privée

[Cuban Link]
Tout le monde lève les mains, levez-vous, laissez-moi vous voir excités,
C'est une fête ma belle, remue-toi jusqu'à ce que tu aies des crampes,
Fais ton truc, fais-toi secouer le corps,
Si tu es coquine ma belle, tu peux avoir les menottes,
Tous les voyous du club, gardez vos chaînes bien rangées,
Tous mes voyous me donnent de l'amour, restez gangsters,
Tous les flambeurs si vous êtes chauds, sortez vos liasses,
J'ai des tueurs à gages, qui donnent des ordres depuis les camions

[One Solo]
Les mecs levez-les [levez-les, levez-les], et les filles deviennent folles,
Prends ce verre de Henny, parce qu'on va à la télé,
Pour qu'on puisse se frotter le ventre, je sais que tu es prête maintenant,
Tu me fais transpirer tellement

C'est une soirée privée
Il n'y a pas de fête comme une fête M.O.B., car une fête M.O.B. ne s'arrête jamais, ne s'arrête jamais [2x]
C'est une soirée privée

[Refrain:]
On peut s'éclater et se mettre bien,
Au bar avec un verre et hypnotisé,
Les nullards regardent la porte d'entrée
Ne nous forcez pas à sortir le 4- 4,
J'aime la façon dont tu fais ça juste là,
Lève-les, mets tes mains en l'air,
On s'éclate comme si on s'en fichait vraiment
C'est une soirée privée

C'est une soirée privée bébé, style M.O.B., ouais ouais,
Cuban Link, Big Humma, ouais qu'est-ce que c'est
C'est une soirée privée!